พุกาม
pú-gaamЗначение
1Имя собственноеB2
Паган (древний город)
Паган (Баган) — древний город и исторический регион в Мьянме, известный множеством храмов и пагод.
Примеры
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoтуристจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1много; многочисленные; большое количество2в больших количествах/объемахไปเยือนbpai-yʉʉanไปเยือนbpai-yʉʉan1посетить; нанести визит2играть на выезде; выступать в гостях (о спорте)เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1город; городок; городская зона2страна; государство; нация3регион; владение (историческое)พุกามpú-gaamพุกามpú-gaamПаган (древний город)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоชมchomชมchom1хвалить; делать комплимент2любоваться; наслаждаться (видом)3смотреть (шоу/передачу)4посещать и осматривать; совершать экскурсиюทะเลtá-leeทะเลtá-lee1море2морское побережье; пляжเจดีย์jee-diiเจดีย์jee-diiступа; чедиอันanอันan1вещь; предмет; нечто2универсальное счётное слово для вещей и понятий3который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)4что касается; относительно (формальный показатель темы)งดงามngót-ngaamงดงามngót-ngaamкрасивый; элегантный; великолепный (форм./лит.)
Многие туристы посещают Баган, чтобы увидеть великолепное море пагод.
Еще 3 примеровСкрыть
ทริปtrípหน้าnâaฉันchănอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองmeuuangมัณฑะเลย์layและláeเมืองmeuuangพุกามpú-gaamที่têeประเทศพม่าbprà-tâyt pá-mâa
В следующей поездке я хочу посетить Мандалай и Баган в Мьянме.
อาณาจักรaa-naa-jàkพุกามpú-gaamถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenยุคทองyúk-tɔɔngของkɔ̌ɔngพม่าpá-mâaที่tîiพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaและlɛ́ศิลปะsǐn-lá-bpàเจริญรุ่งเรืองjà-rəən-rûng-rʉʉangถึงขีดสุดtʉ̌ng-kìit-sùt
Королевство Баган считается золотым веком Мьянмы, когда буддизм и искусство достигли своего расцвета.
การได้gaan dâiขึ้นkêunบอลbonลูlooนnชมchomพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenเหนือnĕuuaดินแดนdin daenแห่งhàengเจดีย์jay-deeที่têeพุกามpú-gaamเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่têeยากyâakจะjàลืมเลือนleum leuuan
Полет на воздушном шаре на рассвете над страной пагод в Багане — это незабываемое впечатление.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
pú
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
พุpúพุpú1источник; родник (природный источник воды)2бить ключом; фонтанировать; хлынутьисточник; родник (природный источник воды)Часть 1
+
กามgaamกามgaam1сексуальное желание; похоть2сексуальный; эротический (только в сложных словах)сексуальное желание; похотьЧасть 2
พุกามpú-gaamพุกามpú-gaamПаган (древний город)Паган (древний город)Слово