พิจิก
pí-jìkЗначение
1СуществительноеB1
Скорпион (знак зодиака)
знак зодиака Скорпион; также используется для обозначения человека, родившегося под этим знаком
Примеры
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2спутник; товарищ; одноклассник; коллегаของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1родиться2случаться; происходить; возникать3родиться (указывая место/время рождения)4разг.: если вдруг; неожиданноเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1месяц2Лунаพฤศจิกายนprʉ́t-sà-jì-gaa-yonพฤศจิกายนprʉ́t-sà-jì-gaa-yonноябрьเขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииคนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkСкорпион (знак зодиака)
Мой друг родился в ноябре. Он Скорпион.
Еще 3 примеровСкрыть
ตามdtaamตำราdtam-raaเขาkǎoว่ากันว่าwâa-gan-wâaคนkonราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkเป็นbpenคนkonลึกลับlʉ́k-lápน่าค้นหาnâa-kón-hǎa
Согласно книгам, говорят, что люди под знаком Скорпиона загадочны и интригующи.
แฟนfɛɛnฉันchǎnเป็นbpenคนkonราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkเขาkǎoเลยləəiค่อนข้างkɔ̂n-kâangขี้หึงkîi-hʉ̌ngนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Мой парень — Скорпион, поэтому он немного собственник.
หมอดูmɔ̌ɔ-duuทักtákว่าwâaช่วงนี้chûuang-níiชาวchaaoราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkจะมีjà-miiเกณฑ์geenได้dâaiเลื่อนตำแหน่งlʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ngแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเรื่องrʉ̂ʉangปัญหาสุขภาพbpan-hǎa-sùk-kà-pâap
Гадалка предсказала, что у Скорпионов в последнее время есть шанс получить повышение, но им следует быть осторожными в вопросах здоровья.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
pí
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |