พานธูป

paan-tûup

Значение

1СуществительноеB2

церемониальный поднос для благовоний

Поднос на ножке, используемый для благовонных палочек во время буддийских и официальных церемоний, преподносимый в качестве подношения или знака уважения.

Примеры

Еще 3 примеров
Моя бабушка сидела и расставляла цветы на подносе для благовоний, чтобы подготовить его в качестве подношения образу Будды.
На церемонии умилостивления подношения и ритуальный поднос для благовоний будут установлены перед церемониальным столом.
Председатель церемонии был тем, кто возложил ритуальный поднос с благовониями и свечами перед королевским портретом, чтобы выразить глубочайшее почтение.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему พานธูป произносится พาน-ทูบ?

paan-tûup

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

paan

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
ธูปtûupธูปtûupблаговоние; ароматическая палочкаблаговоние; ароматическая палочкаЧасть 2
พานธูปpaan-tûupพานธูปpaan-tûupцеремониальный поднос для благовонийцеремониальный поднос для благовонийСлово