พอๆ กับ

por por gàp

Значение

1СуществительноеB1

так же, как; столько же, сколько

в такой же степени; так же, как; примерно столько же, сколько (используется для сравнения)

Примеры

กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1сумка; дамская сумочка; кошелёк2карман3кошелек; бумажникใบbaiใบbai1лист2лист; бланк; карточка; билет; счёт; квитанция3счётное слово для листьев, бумажных изделий, ёмкостей и некоторых других предметов4лицензия; разрешение; сертификат5лезвие; лопастьนี้néeนี้née1этот2этот; эта вещьราคาแพงraa-kaa paengราคาแพงraa-kaa paengдорогой; дорогостоящийพอๆpor porพอๆpor por1так же... как; в равной степени; примерно одинаково2хватит!; прекрати(те)!กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)ใบbaiใบbai1лист2лист; бланк; карточка; билет; счёт; квитанция3счётное слово для листьев, бумажных изделий, ёмкостей и некоторых других предметов4лицензия; разрешение; сертификат5лезвие; лопастьนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3частица темы или смыслового выделения
Эта сумка примерно такая же дорогая, как та.
Еще 3 примеров
Мне нравится готовить так же, как и есть, но у меня редко бывает время готовить для себя.
Сегодня пробки были примерно такими же сильными, как вчера, поэтому я снова опоздал на работу.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему พอๆ กับ произносится พอ-พอ-กับ?

por por gàp

Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

por

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
พอๆ กับpor por gàpพอๆ กับpor por gàpтак же, как; столько же, сколькотак же, как; столько же, сколькоСлово
พอๆ กับ (por por gàp) — так же, как; столько же, сколько | ThaiFlip