ปราย

bpraai

Значения

1СуществительноеB2

слегка разбрасывать; рассыпать

бросать, смахивать или слегка рассыпать рукой; распределять мелкие предметы тонким, рассредоточенным слоем

Примеры

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеปรายbpraaiปรายbpraai1слегка разбрасывать; рассыпать2кончик; конецข้าวเปลือกkâao bplèuakข้าวเปลือกkâao bplèuak1рис-сырец; неочищенный рис2рис-сырец (урожай; совокупность неочищенного риса)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьไก่gàiไก่gài1курица (животное)2курица (мясо)3наивный/зеленый (сленг)4курица (название тайской буквы)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманивать
Бабушка разбрасывает рисовую шелуху, чтобы куры поели.
2СуществительноеB2

кончик; конец

дальний конец или кончик длинного, тонкого предмета (например, хвоста, ветви, пряди волос)

Примеры

ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёยาวyaaoยาวyaao1длинный (о длине)2долгий (о продолжительности)3удлинять(ся)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоปรายbpraaiปรายbpraai1слегка разбрасывать; рассыпать2кончик; конецผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jàпочти; едва неถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добиратьсяพื้นpéunพื้นpéun1пол2земля; основание; дно3основа; база; уровень (перен.)4фон (цвет/узор)
У неё такие длинные волосы, что кончики её волос почти касаются пола.