บอร์
bɔɔЗначение
1СуществительноеC1
плата (ИТ/электроника; заимствование)
Заимствованное слово, используемое в сфере ИТ/электроники, означающее печатную плату (например, материнскую или системную плату).
Примеры
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1компьютер2компьютерныйเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3счетное слово: для машин и устройств4оборудование; снаряжение5самолёт; воздушное судно (разг.)6набор/комплект (префикс)7наряд; украшения; регалииนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1изменять(ся); становиться другим2поменять; заменить; обменятьเมนmeenเมนmeen1главный; основной2менструация; месячные (разг.)3Мэн (штат США)บอร์bɔɔบอร์bɔɔплата (ИТ/электроника; заимствование)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийช่องเสียบchɔ̂ng-sìiapช่องเสียบchɔ̂ng-sìiapслот; порт; разъемแรมrɛɛmแรมrɛɛm1ночевать; проводить ночь2убывающая (о лунном дне)3ОЗУ; оперативная память (комп.)มีปัญหาmii-bpan-hǎaมีปัญหาmii-bpan-hǎaиметь проблему; есть проблема
Этому компьютеру нужна новая материнская плата, потому что в слоте оперативной памяти возникла проблема.
Еще 3 примеровСкрыть
ช่างchângแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเลือกlʉ̂ʉakบอร์bɔɔรุ่นrûnที่รองรับtîi-rɔɔng-rápPCIeรุ่นล่าสุดrûn-lâa-sùtเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngการ์ดจอgáat-jɔɔ
Техник посоветовал выбрать модель платы с поддержкой последней версии PCIe, чтобы повысить производительность видеокарты.
ในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnIoTวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnมักเลือกmák-lʉ̂ʉakบอร์bɔɔที่tîiมีmiiไมโครคอนโทรลเลอร์mai-kroo-kɔɔn-troon-lə̂əประหยัดพลังงานbprà-yàt-pá-lang-ngaanและlɛ́ลากlâakสายสัญญาณsǎai-sǎn-yaanสั้นsânเพื่อpʉ̂ʉaลดlótสัญญาณรบกวนsǎn-yaan-róp-guuan
При проектировании IoT-устройств инженеры часто выбирают платы с микроконтроллерами с низким энергопотреблением и делают дорожки короткими, чтобы уменьшить помехи.
ปัญหาbpan-hǎaเกิดจากgə̀ət-jàakการวางgaan-waangเลย์เอาต์lee-aoบอร์bɔɔไม่เหมาะสมmâi-mɔ̀-sǒmทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətครอสทอล์กkrɔ̂ɔt-tɔ̂ɔkระหว่างrá-wàangบัสbátข้อมูลkɔ̂ɔ-muunและlɛ́ต้องdtɔ̂ngแก้gɛ̂ɛใหม่màiทั้งtángชุดchút
Проблема возникла из-за неподходящей компоновки платы, что вызвало перекрестные помехи между шинами данных и потребовало полной переработки.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему บอร์ произносится บอ?
bɔɔ
- Немая букваร์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
bɔɔ
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ร์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |