ปกป้องคุ้มครอง(bpòk bpông kúm krong)
Значения
1ГлаголB2
защищать; охранять; оберегать
сохранять кого-либо или что-либо в безопасности от вреда, опасности или нападок; охранять, оборонять или обеспечивать защиту (часто используется как формальное или экспрессивное сочетание синонимов)
Примеры
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeродителиทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongзащищать; охранять; оберегатьลูกlôokลูกlôok1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4семя; зерно (круглая единица)5счетное слово: круглые/мелкие предметы6клиент; покупатель (разг.)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngсвой собственныйให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1безопасный; надежный2быть в безопасности; быть вне опасностиจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1опасность; угроза2опасный; рискованный
Каждый родитель хочет защитить своих детей и уберечь их от опасности.
Связанные слова
Похожее значение
พิทักษ์รักษาpí-ták rák-săaพิทักษ์รักษาpí-ták rák-săaзащищать; охранять
защищать; охранять
คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1защищать; оберегать2предоставлять защиту (по закону или правилам)
- защищать; оберегать
- предоставлять защиту (по закону или правилам)
ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngзащищать; оберегать
защищать; оберегать
อารักขาaa-rák-kăaอารักขาaa-rák-kăa1защита; охрана; опека2защищать; охранять
- защита; охрана; опека
- защищать; охранять
พิทักษ์pí-tákพิทักษ์pí-tákзащищать; охранять; оборонять
защищать; охранять; оборонять
Разбор слова
+
คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1защищать; оберегать2предоставлять защиту (по закону или правилам)Часть 2
ปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongзащищать; охранять; оберегать