ท่อลม(tôr lom)
Значения
1СуществительноеB1
воздуховод; воздушная труба
Трубка или труба, по которой проходит воздух, например, в системе вентиляции.
Примеры
นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuто есть; другими словамиท่อลมtôr lomท่อลมtôr lomвоздуховод; воздушная трубаสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatкондиционер
Это воздуховод для кондиционера.
Еще 3 примеровСкрыть
ช่างchângบอกว่าbòk wâaเราraoต้องdtôngทำความสะอาดtam kwaam sà-àatท่อลมtôr lomในnaiออฟฟิศóf-fítเพราะpráwฝุ่นfùnเยอะมากyér mâak
Техник сказал, что нам нужно почистить воздуховоды в офисе, потому что там много пыли.
อากาศร้อนaa-gàat rónจากjàakในnaiครัวkruuaจะjàถูกtòokระบายrá-baaiออกไปòk bpaiข้างนอกkâang nôkผ่านpàanท่อลมtôr lomนี้née
Горячий воздух из кухни выводится наружу через этот воздуховод.
ระบบระบายอากาศrá-bòp rá-baai aa-gàatของkŏngตึกdtèukนี้néeถูกtòokออกแบบòk bàepให้hâiมีmeeท่อลมtôr lomขนาดใหญ่kà-nàat yàiเพื่อให้pêuua hâiอากาศaa-gàatไหลเวียนlăi wiianได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Вентиляционная система здания была спроектирована с воздуховодами большого диаметра для обеспечения эффективной циркуляции воздуха.
Связанные слова
Похожее значение
ท่ออากาศthâaw-àakàatท่ออากาศthâaw-àakàatвоздуховод; воздушная труба
воздуховод; воздушная труба
ท่อส่งลมthâaw-sòng-lomท่อส่งลมthâaw-sòng-lomвоздуховод; вентиляционный канал
воздуховод; вентиляционный канал
ท่อแอร์tôr aeท่อแอร์tôr ae1трубка кондиционера, дренажный шланг2воздуховод кондиционера
- трубка кондиционера, дренажный шланг
- воздуховод кондиционера
ดักท์dàkดักท์dàkканал; воздуховод; кабелепровод
канал; воздуховод; кабелепровод
ทางลมtaang lomทางลมtaang lomпуть/отверстие для воздушного потока; вентиляционный маршрут
путь/отверстие для воздушного потока; вентиляционный маршрут
Разбор слова
+
ลมlomลมlom1дыхание; жизненная сила (трад.)2газы; метеоризм3ветер4вздор; пустые слова (перен.)Часть 2
ท่อลมtôr lomท่อลมtôr lomвоздуховод; воздушная труба