ทึมๆ(teum teum)
Значения
1ПрилагательноеB1
тусклый; неяркий; мрачный
Тусклый или неяркий (о свете или цвете); слегка мрачный.
Примеры
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeэта комнатаไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйทึมๆteum teumทึมๆteum teumтусклый; неяркий; мрачныйไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1немного (слишком); слегка чрезмерно2немного (дальше/в сторону); слегкаเปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt faiвключать светเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1увеличивать; добавлять2дополнительный; еще3дополнительно; к тому же; более тогоได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
Свет в этой комнате немного тусклый. Можешь включить побольше света?
Связанные слова
Похожее значение
หม่นๆmòn mònหม่นๆmòn mòn1слегка тусклый; приглушенный; сероватый; пасмурный2немного мрачный; в подавленном настроении
- слегка тусклый; приглушенный; сероватый; пасмурный
- немного мрачный; в подавленном настроении
อึมครึมeum-kreumอึมครึมeum-kreum1мрачный; пасмурный; тусклый2мрачный (о настроении)3мрачно; тускло4неопределенный; нестабильный (о ситуации)
- мрачный; пасмурный; тусклый
- мрачный (о настроении)
- мрачно; тускло
- неопределенный; нестабильный (о ситуации)
หมองๆmŏng mŏngหมองๆmŏng mŏng1слегка тусклый; неяркий2слегка мрачный; подавленный
- слегка тусклый; неяркий
- слегка мрачный; подавленный
มัวๆmuua muuaมัวๆmuua muua1размытый; тусклый; нечеткий2тускло; смутно; неясно
- размытый; тусклый; нечеткий
- тускло; смутно; неясно
สลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaสลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaтусклый; слабо освещенный
тусклый; слабо освещенный