ทีน(teen)
Значения
1СуществительноеB2
ступня; подошва (сленг, грубо)
сленговый и порой грубый термин для обозначения стопы, особенно подошвы ноги; разговорное выражение
Примеры
เดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanвесь день; целый деньจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоทีนteenทีนteenступня; подошва (сленг, грубо)สึกsèukสึกsèuk1изнашиваться; стираться2откалываться; выщербляться3снимать монашеский санหมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; совершенно4итого; в общей сложностиต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoобувь; туфли/ботинкиใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Я ходил весь день, пока подошвы моих ног не стерлись; теперь мне нужна новая обувь.