ดาวระยิบระยับ(daao rá-yíp-rá-yáp)
Значения
1СуществительноеB1
мерцающие звезды
Звезды, которые мерцают или сверкают на небе.
Примеры
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодня ночью; сегодня вечером2сегодняшняя ночьท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhngท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhngясное небоมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1понимать; осознавать; признавать2предвидеть; ожидать; прогнозировать3видеть; разглядеть; заметитьดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yápดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yápмерцающие звездыเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1повсюду; везде2полностью заполненный; битком набитый; полным-полно
Сегодня небо ясное; видно, что оно полно мерцающих звезд.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoนอนnonดูdooดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yápบนbonชายหาดchaai hàatมันmanโรแมนติกroh-maen-dtìkมากmâak
Мы лежали на пляже и смотрели на мерцающие звезды. Это было очень романтично.
ตอนdtonไปbpaiเข้าค่ายkâo kâaiบนbonภูเขาpoo kăoฉันchănชอบchôpออกมาòk maaนั่งมองnâng mongดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yápในnaiตอนกลางคืนdton glaang keunที่สุดtêe sùt
Когда я ходил в поход в горы, больше всего мне нравилось выходить на улицу, чтобы посидеть и посмотреть на мерцающие звезды ночью.
ในnaiความมืดมิดkwaam mêut mítของkŏngชนบทchon-ná-bòtแสงsăengจากjàakดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yápนับล้านnáp láanดวงduuangเป็นbpenภาพpâapที่têeน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiจนjonยากyâakจะjàลืมเลือนleum leuuan
В темноте сельской местности свет миллионов мерцающих звезд создает незабываемое и впечатляющее зрелище.
Связанные слова
Похожее значение
ดาวผุดพรายdaao pùt praaiดาวผุดพรายdaao pùt praaiпоявляющиеся, мерцающие звезды (поэтично)
появляющиеся, мерцающие звезды (поэтично)
ดาวแผ่วพรายdaao pàew praaiดาวแผ่วพรายdaao pàew praaiслабо мерцающая звезда (звезды)
слабо мерцающая звезда (звезды)
ดาวพร่างพรายdaao prâang praaiดาวพร่างพรายdaao prâang praaiмерцающие звёзды; сверкающие звёзды (поэт.)
мерцающие звёзды; сверкающие звёзды (поэт.)
Разбор слова
+
ดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yápดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yápмерцающие звезды