นับล้าน(náp láan)
Значения
1ПрилагательноеB1
миллионы; исчисляемые миллионами
очень большое число, составляющее несколько миллионов; используется после существительного в значении 'миллионы'
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1море2морское побережье; пляжมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяปลาbplaaปลาbplaa1рыба (животное)2рыба (как еда)3счетное слово: рыбаนับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1миллионы; исчисляемые миллионами2миллионами; в количестве миллионовตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)
В море миллионы рыб.
2НаречиеB1
миллионами; в количестве миллионов
используется как наречие для указания количества или масштаба действия или события (напр., 'люди стекались миллионами')
Примеры
บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ฟ้าfáaฟ้าfáa1небо2небеса; божественная сфера3голубой; небесно-голубойมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяดาวdaaoดาวdaao1звезда (небесное тело)2звезда (знаменитость)3Венера; утренняя/вечерняя звезда4звезда (знак или символ)ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1светить; излучать свет2выделяться; привлекать внимание; подавать надежды (перен.)นับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1миллионы; исчисляемые миллионами2миллионами; в количестве миллионов
В небе сияют миллионы звезд.
Связанные слова
Разбор слова
+
นับล้านnáp láanนับล้านnáp láanмиллионы; исчисляемые миллионами