ชิฟ
chípЗначения
1СуществительноеB1
рабочая смена; дежурство
Запланированный период работы; смена. От английского 'shift'. Распространенный вариант написания: ชิฟต์ชิฟต์chíp1work shift2Shift key (keyboard).
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)พิมพ์pimพิมพ์pim1печатать; набирать текст2печатать; распечатывать3отпечаток; оттиск4образец; узор; форма5форма; пресс-форма; матрицаตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1буква; символ2текстовые символы; шрифтใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старшийต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаกดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживатьปุ่มbpùmปุ่มbpùm1кнопка (элемент управления)2клавиша (клавиатуры)3бугорок; выпуклость4сосочек; узелок (биол., мед.)ชิฟchípชิฟchíp1рабочая смена; дежурство2клавиша Shift (на клавиатуре)ค้างไว้káang-wáiค้างไว้káang-wái1оставить незаконченным; отложить2оставить как есть / открытым / включенным
Если вы хотите напечатать заглавную букву, вам нужно удерживать клавишу Shift.
Еще 3 примеровСкрыть
ปุ่มbpùmชิฟchípบนbonคีย์บอร์ดkii-bɔ̀ɔtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเสียsǐiaทำให้tam-hâiพิมพ์งานpim-ngaanลำบากlam-bàakมากmâak
Клавиша Shift на моей клавиатуре сломана, из-за чего печатать очень трудно.
ในnaiการgaanจะjàพิมพ์pimสัญลักษณ์sǎn-yá-lákพิเศษpí-sèetอย่างเช่นyàang-chênหรือrʉ̌ʉคุณkunต้องdtɔ̂ngกดgòtปุ่มbpùmชิฟchípร่วมกับrûuam-gàpปุ่มbpùmตัวเลขdtuua-lêek
Чтобы напечатать специальные символы, такие как @ или #, нужно нажать клавишу Shift одновременно с цифровой клавишей.
คีย์ลัดkii-látสำหรับsǎm-ràpสลับsà-làpภาษาpaa-sǎaมักจะmák-jàเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการใช้gaan-cháiปุ่มbpùmControlหรือrʉ̌ʉAltร่วมกับrûuam-gàpปุ่มbpùmชิฟchíp
Сочетание клавиш для переключения языков часто предполагает использование клавиши Control или Alt в сочетании с клавишей Shift.
2СуществительноеB1
клавиша Shift (на клавиатуре)
Клавиша-модификатор на компьютерной клавиатуре с надписью 'Shift', используемая для ввода заглавных букв и других альтернативных символов. От английского 'shift'. Распространенный вариант написания: ชิฟต์ชิฟต์chíp1work shift2Shift key (keyboard).
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)พิมพ์pimพิมพ์pim1печатать; набирать текст2печатать; распечатывать3отпечаток; оттиск4образец; узор; форма5форма; пресс-форма; матрицаตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1буква; символ2текстовые символы; шрифтใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старшийต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаกดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживатьปุ่มbpùmปุ่มbpùm1кнопка (элемент управления)2клавиша (клавиатуры)3бугорок; выпуклость4сосочек; узелок (биол., мед.)ชิฟchípชิฟchíp1рабочая смена; дежурство2клавиша Shift (на клавиатуре)ค้างไว้káang-wáiค้างไว้káang-wái1оставить незаконченным; отложить2оставить как есть / открытым / включенным
Если вы хотите напечатать заглавную букву, вам нужно удерживать клавишу Shift.
Еще 3 примеровСкрыть
ปุ่มbpùmชิฟchípบนbonคีย์บอร์ดkii-bɔ̀ɔtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเสียsǐiaทำให้tam-hâiพิมพ์งานpim-ngaanลำบากlam-bàakมากmâak
Клавиша Shift на моей клавиатуре сломана, из-за чего печатать очень трудно.
ในnaiการgaanจะjàพิมพ์pimสัญลักษณ์sǎn-yá-lákพิเศษpí-sèetอย่างเช่นyàang-chênหรือrʉ̌ʉคุณkunต้องdtɔ̂ngกดgòtปุ่มbpùmชิฟchípร่วมกับrûuam-gàpปุ่มbpùmตัวเลขdtuua-lêek
Чтобы напечатать специальные символы, такие как @ или #, нужно нажать клавишу Shift одновременно с цифровой клавишей.
คีย์ลัดkii-látสำหรับsǎm-ràpสลับsà-làpภาษาpaa-sǎaมักจะmák-jàเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการใช้gaan-cháiปุ่มbpùmControlหรือrʉ̌ʉAltร่วมกับrûuam-gàpปุ่มbpùmชิฟchíp
Сочетание клавиш для переключения языков часто предполагает использование клавиши Control или Alt в сочетании с клавишей Shift.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ฟ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
chíp
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |