ลี
lee
Значения
1СуществительноеA2
Ли (имя собственное)
личное имя или фамилия, передаваемые как «Ли» в тайской транскрипции; используется как имя или фамилия в различных языках.
Примеры
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] здравствуйте; привет; до свиданияครับผมkráp pŏmครับผมkráp pŏm1[!] да; конечно (вежливый мужской ответ)2утвердительная вежливая форма (для мужчин)ชื่อchêuชื่อchêu1имя; название2репутация; известность3называться; носить имяลีleeลีlee1грация; элегантный стиль2стиль; манера3Ли (имя собственное)
Здравствуйте, меня зовут Ли.
2СуществительноеB2
грация; элегантный стиль
грациозная, элегантная манера или движение; стильная осанка (например, изящные движения рук, элегантная поза).
Примеры
นางรำnaang ramนางรำnaang ramтанцовщица традиционных танцевคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)มีลีmee leeการร่ายรำgaan râai ramการร่ายรำgaan râai ramстилизованный танец; танцевальное представление (часто традиционное или ритуальное)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamграциозный и красивыйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
У той танцовщицы очень нежная, красивая и грациозная манера танца.
3СуществительноеB2
стиль; манера
отличительный стиль или личная манера делать что-либо (например, стиль писателя, манера говорить).
Примеры
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianписатель; авторคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяลีการlee gaanเขียนkĭianเขียนkĭian1писать2сочинять; составлять3заполнять; вписывать4рисовать; чертитьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákуникальный; отличительныйเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1уникальный; отличительный2личный; индивидуальный3присущий; неотъемлемо свой
У этого писателя уникальный и характерный стиль письма.
Связанные слова
Похожее значение
ลีลาlee-laaลีลาlee-laa1стиль; манера2грациозное движение; ритм3манерность; важничанье
- стиль; манера
- грациозное движение; ритм
- манерность; важничанье
สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1стиль; манера2мода; эстетика; стиль
- стиль; манера
- мода; эстетика; стиль
ท่วงท่าtûuang tâaท่วงท่าtûuang tâa1осанка; манера держаться2стиль; манера (движения или исполнения)
- осанка; манера держаться
- стиль; манера (движения или исполнения)
ท่วงทีtûuang teeท่วงทีtûuang tee1осанка; поза; выправка2манера держаться; поведение3стиль; манера (исполнения); способ
- осанка; поза; выправка
- манера держаться; поведение
- стиль; манера (исполнения); способ
แบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образец
- модель; образец; дизайн; шаблон
- стиль; тип; вид; манера
- форма; бланк; анкета
- образом; маркер наречия
- прототип; образец