ชวนมอง
chuuan-mɔɔngЗначение
1ПрилагательноеB1
привлекательный; притягивающий взгляд
привлекательный или приятный на вид; притягивающий взгляд
Примеры
ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiцветок; цветыในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)สวนsǔuanสวนsǔuan1сад; фруктовый сад; парк2счетное слово: сады, плантации3противостоять; противоречить; идти наперекор4двигаться против; двигаться во встречном направленииสีสันsǐi-sǎnสีสันsǐi-sǎn1цвет; окраска; красочность2живость; колорит (перен.)สดใสsòt-sǎiสดใสsòt-sǎi1яркий; насыщенный2жизнерадостный; бодрый3ясный (о погоде)4чистый (о звуке/голосе)5светлый; многообещающийชวนมองchuuan-mɔɔngชวนมองchuuan-mɔɔngпривлекательный; притягивающий взглядมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Яркие цветы в саду очень привлекают внимание.
Еще 3 примеровСкрыть
ชุดราตรีchút-raa-dtriiที่tîiนางแบบnaang-bɛ̀ɛpใส่sàiบนbonเวทีwee-tiiนั้นnánสวยสง่าsǔuai-sà-ngàaและlɛ́ชวนมองchuuan-mɔɔngเป็นอย่างยิ่งbpen-yàang-yîng
Вечернее платье, которое модель надела на сцену, было элегантным и очень эффектным.
У этого ребенка большие круглые глаза, милые и притягивающие взгляд.
การจัดวางgaan-jàt-waangองค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpและlɛ́แสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoในnaiภาพถ่ายpâap-tàaiนี้níiทำให้tam-hâiภาพpâapดูduuมีมิติmii-mí-dtìและlɛ́ชวนมองchuuan-mɔɔngจนjonละสายตาlá-sǎai-dtaaไม่ได้mâi-dâai
Композиция и освещение на этой фотографии создают объем и делают ее настолько захватывающей, что невозможно отвести взгляд.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
chuuan
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ชวนchuuanชวนchuuan1приглашать; звать с собой2побуждать; убеждать; поощрять3побуждающий; заманчивый; вызывающий отклик4вызывать; побуждать; наводить наприглашать; звать с собойЧасть 1
+
ชวนมองchuuan-mɔɔngชวนมองchuuan-mɔɔngпривлекательный; притягивающий взглядпривлекательный; притягивающий взглядСлово