งงวุ้ย(ngong wúi)
Значения
1МеждометиеB1
[!] ничего не понимаю; [!] как же непонятно
разговорное восклицание, используемое для выражения замешательства, недоумения или легкой досады по поводу сложившейся ситуации
Примеры
ทำไมtam maiทำไมtam mai1почему (вопросительное слово)2почему (выражение недоверия/возмущения)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добиратьсяไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаตามนัดdtaam nátตามนัดdtaam nátпо расписанию; по договоренностиงงวุ้ยngong wúiงงวุ้ยngong wúi[!] ничего не понимаю; [!] как же непонятно
Почему он не пришел на встречу? Я в полном замешательстве.
Разбор слова
+
งงวุ้ยngong wúiงงวุ้ยngong wúi[!] ничего не понимаю; [!] как же непонятно