ฆ่าบอส
kâa-bɔ́ɔtЗначение
1ГлаголB1
победить босса (в игре)
победить сильного вражеского персонажа, известного как «босс», в видеоигре.
Примеры
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаเล่นเกมlên-geemเล่นเกมlên-geemиграть в игрыแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноฆ่าบอสkâa-bɔ́ɔtฆ่าบอสkâa-bɔ́ɔtпобедить босса (в игре)กันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервироватьเถอะtə̀เถอะtə̀1частица побуждения / приглашения к действию2частица побуждения/разрешения3частица примирения с ситуацией / усиления
Давай сегодня вечером поиграем в игру и пойдем победим босса.
Еще 3 примеровСкрыть
กว่าจะgwàa-jàฆ่าบอสkâa-bɔ́ɔtตัวdtuuaสุดท้ายsùt-táaiได้dâaiเราraoแพ้pɛ́ɛไปbpaiหลายรอบlǎai-rɔ̂ɔpมากmâak
Мы проиграли много раз, прежде чем смогли наконец победить финального босса.
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังgam-langวางแผนว่าwaang-pɛ̌ɛn-wâaจะjàฆ่าบอสkâa-bɔ́ɔtตัวdtuuaใหม่màiในnaiเกมgeemได้อย่างไรdâai-yàang-rai
Наша команда планирует, как победить нового босса в игре.
การgaanจะjàฆ่าบอสkâa-bɔ́ɔtลับlápตัวdtuuaนี้níiได้dâaiผู้เล่นpûu-lênต้องมีdtɔ̂ng-miiไอเทมai-teemในnaiตำนานdtam-naanและlɛ́เข้าใจkâo-jaiกลไกgon-gaiการโจมตีgaan-joom-dtiiของมันkɔ̌ɔng-manเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Чтобы победить этого секретного босса, игроки должны иметь легендарный предмет и досконально понимать механику его атак.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ฆ่าบอส произносится ฆ่า-บ๊อด?
kâa-bɔ́ɔt
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
kâa
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ฆ่าบอสkâa-bɔ́ɔtฆ่าบอสkâa-bɔ́ɔtпобедить босса (в игре)победить босса (в игре)Слово