คีย์ดีเมเจอร์(kee dee may-jêr)
Значения
1СуществительноеB2
тональность ре мажор (муз.)
Музыкальная тональность, основанная на ноте ре; при ключе имеет два диеза (фа-диез, до-диез).
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вคีย์ดีเมเจอร์kee dee may-jêrคีย์ดีเมเจอร์kee dee may-jêrтональность ре мажор (муз.)พอporพอpor1достаточный2хватать; быть достаточным3довольно; весьма; достаточно4как только; когда5достаточно; вполнеเล่นlênเล่นlên1играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)2использовать; заниматься; увлекаться3в шутку; ради забавы (маркер образа действия)4играть (роль); выступать5играть; веселиться6дразнить; подшучивать; прикалыватьсяบนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaгитараแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1кажется, что…; мне кажется, что…2чувствовать, что; думать, что; складываться впечатлению, чтоจับjàpจับjàp1обнаруживать; улавливать; чувствовать2арестовать3ловить; хватать; поймать4трогать; прикасаться5держать; хватать6охватывать; наступать приступом (о лихорадке)คอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)ง่ายngâaiง่ายngâai1легко; без труда2легкий; простой
Эта песня написана в тональности ре мажор; при игре на гитаре эти аккорды легко зажимать.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănเพิ่งpêrngเรียนriianไวโอลินwai-o-linครูkruuบอกว่าbòk wâaคีย์ดีเมเจอร์kee dee may-jêrเป็นbpenคีย์keeที่têeเป็นมิตรbpen mítกับgàpผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtôn
Я только начал учиться игре на скрипке, и учитель сказал, что ре мажор — это удобная тональность для начинающих.
บทเพลงbòt plengคอนแชร์โตkon chaae dtohสำหรับsăm-ràpไวโอลินwai-o-linของkŏngเบโธเฟนbe-toh-fenซึ่งsêungอยู่ในyòo naiคีย์ดีเมเจอร์kee dee may-jêrได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngว่าwâaเป็นbpenผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkชิ้นchínหนึ่งnèungของkŏngโลกlôhk
Скрипичный концерт Бетховена в тональности ре мажор признан одним из мировых шедевров.
นักประพันธ์เพลงnák bprà-pan playngในnaiยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkมักmákใช้cháiคีย์ดีเมเจอร์kee dee may-jêrเพื่อpêuuaสื่อถึงsùue tĕungความรู้สึกkwaam róo-sèukสง่างามsà-ngàa ngaamและláeมีชัยชนะmee chai-chá-náซึ่งsêungเห็นได้ชัดhĕn dâi chátในnaiงานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏngต่างๆdtàang-dtàang
Композиторы классического периода часто использовали тональность ре мажор для передачи чувства величия и триумфа, что отчетливо проявляется в различных торжественных произведениях.
Разбор слова
+
ดีเมเจอร์dee may-jerดีเมเจอร์dee may-jer1аккорд ре мажор (музыка)2тональность ре мажор (музыка)Часть 2
คีย์ดีเมเจอร์kee dee may-jêrคีย์ดีเมเจอร์kee dee may-jêrтональность ре мажор (муз.)