คีต(kêet)
Значения
1СуществительноеC1
музыка; песня (книжн./санскр.)
литературный или формальный термин для обозначения музыки или песни; из санскрита; встречается в сложных словах, таких как «คีตศิลป์คีตศิลป์kee-dtà-sĭnмузыкальное искусство» (музыкальное искусство) или «คีตกวีคีตกวีkee-dtà-gà-weecomposer (formal/literary)» (композитор)
Примеры
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонคีตkêetคีตkêetмузыка; песня (книжн./санскр.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотบรรเลงban-layngบรรเลงban-layngиграть (музыку); исполнять (на инструментах)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สวนsŭuanสวนsŭuan1противостоять; противоречить; идти наперекор2двигаться против; двигаться во встречном направлении3счетное слово: сады, плантации4сад; фруктовый сад; паркนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымไพเราะpai-róไพเราะpai-róмелодичный; приятный на слухยิ่งนักyîng nákยิ่งนักyîng nákочень; чрезвычайно
Звуки музыки, игравшей в саду, были так прекрасны.
Связанные слова
Похожее значение
คีตาkee-dtaaคีตาkee-dtaaпесня; музыка
песня; музыка
สังคีตsăng-kêetสังคีตsăng-kêetмузыка (официально)
музыка (официально)
ดุริยางค์dù-rí-yaangดุริยางค์dù-rí-yaang1музыка; музыкальное искусство (офиц.)2оркестр; музыкальный ансамбль (офиц.)
- музыка; музыкальное искусство (офиц.)
- оркестр; музыкальный ансамбль (офиц.)
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композиции
- песня; музыкальное произведение
- счетное слово: песни/композиции
ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1музыка (вид искусства)2музыка (как предмет/дисциплина)
- музыка (вид искусства)
- музыка (как предмет/дисциплина)