ความฉลาดหลักแหลม(kwaam chà-làat làk lăem)
Значения
1СуществительноеB2
острый ум; проницательность
Высокий интеллект и способность быстро понимать или оценивать ситуацию; острота ума.
Примеры
ความฉลาดหลักแหลมkwaam chà-làat làk lăemความฉลาดหลักแหลมkwaam chà-làat làk lăemострый ум; проницательностьของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiпозволять; помогать; делать возможнымบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияผ่านพ้นpàan pónผ่านพ้นpàan pón1пройти через; преодолеть2пройти (о времени); завершитьсяวิกฤตwí-grìtวิกฤตwí-grìt1кризис2критический; кризисныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласен
Его острый ум помог компании преодолеть кризис.
Связанные слова
Похожее значение
ความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăemความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăemострый ум; проницательность
острый ум; проницательность
ความหลักแหลมkwaam làk lăemความหลักแหลมkwaam làk lăemпроницательность; сообразительность
проницательность; сообразительность
ความอัจฉริยะkwaam àt-chà-rí-yáความอัจฉริยะkwaam àt-chà-rí-yá1гениальность; выдающийся ум2гениальность (идеи/работы); исключительная изобретательность
- гениальность; выдающийся ум
- гениальность (идеи/работы); исключительная изобретательность
ปฏิภาณไหวพริบbpà-dtì-paan wăi prípปฏิภาณไหวพริบbpà-dtì-paan wăi prípостроумие; сообразительность; находчивость
остроумие; сообразительность; находчивость
ไหวพริบwǎi prípไหวพริบwǎi prípсообразительность; смекалка; присутствие духа
сообразительность; смекалка; присутствие духа
Разбор слова
+
ความฉลาดหลักแหลมkwaam chà-làat làk lăemความฉลาดหลักแหลมkwaam chà-làat làk lăemострый ум; проницательность