ฉลาดหลักแหลม
chà-làat làk lăem
Значения
1СуществительноеB2
блестящий; проницательный
очень умный, сообразительный и быстро схватывающий суть; блестящий; проницательный.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemблестящий; проницательныйสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1способный; в состоянии2способность; умение3талантливый; компетентныйแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1решать; устранять проблему2заниматься проблемой/смягчать влияние; устранять неполадкиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1сложный; трудный2запутанный; замысловатыйได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoбыстро; стремительно; незамедлительно
Он блестящий человек, который может быстро решать сложные задачи.
Связанные слова
Похожее значение
ปราดเปรื่องbpràat bprèuangปราดเปรื่องbpràat bprèuangблестящий; проницательный; сообразительный
блестящий; проницательный; сообразительный
หลักแหลมlàk lăemหลักแหลมlàk lăembrilliant; sharp; intelligent
brilliant; sharp; intelligent
เฉียบแหลมchìiap lăemเฉียบแหลมchìiap lăemпроницательный; острый (ум); сообразительный
проницательный; острый (ум); сообразительный
มีไหวพริบmee wăi prúpมีไหวพริบmee wăi prúpсообразительный; находчивый; проницательный
сообразительный; находчивый; проницательный
Разбор слова
+
ฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemблестящий; проницательный