การอ๊อก
gaan-ɔ́ɔkЗначение
1СуществительноеB2
сварка, особенно газовая (разг.)
процесс соединения металлических деталей посредством нагрева, особенно пламенем кислородно-топливной газовой смеси.
Примеры
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1учить; преподавать2наставлять; поучатьผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)การอ๊อกgaan-ɔ́ɔkการอ๊อกgaan-ɔ́ɔkсварка, особенно газовая (разг.)เหล็กlèkเหล็กlèk1железо; сталь2арматура; стальной стержень3айрон (клюшка для гольфа)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂mчинить; ремонтироватьรั้วบ้านrúua-bâanรั้วบ้านrúua-bâanзабор вокруг дома; ограда участка
Папа учит меня дуговой сварке железа, чтобы починить забор дома.
Еще 3 примеровСкрыть
Этому стулу нужна дуговая сварка, так как у него сломана ножка.
การอ๊อกgaan-ɔ́ɔkเป็นbpenงานngaanที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทักษะták-sàเฉพาะทางchà-pɔ́-taangและlɛ́ต้องdtɔ̂ngสวมใส่sǔuam-sàiอุปกรณ์ป้องกันù-bpà-gɔɔn-bpɔ̂ng-ganที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Дуговая сварка — это работа, требующая специальных навыков и использования соответствующих средств защиты для обеспечения безопасности.
ควันkwanที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakการอ๊อกgaan-ɔ́ɔkโลหะloo-hàอาจàatเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapดังนั้นdang-nánการระบายอากาศgaan-rá-baai-aa-gàatที่ดีtîi-diiจึงjʉngเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenอย่างยิ่งyàang-yîng
Дым, образующийся при дуговой сварке металла, может быть вреден для здоровья, поэтому хорошая вентиляция крайне необходима.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
การอ๊อกgaan-ɔ́ɔkการอ๊อกgaan-ɔ́ɔkсварка, особенно газовая (разг.)сварка, особенно газовая (разг.)Слово