การสูด
gaan-sùutЗначение
1СуществительноеB1
вдыхание; вдох
Действие по вдыханию воздуха, дыма или пара через нос или рот; вдох, вдыхание.
Примеры
การสูดgaan-sùutการสูดgaan-sùutвдыхание; вдохอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погодаบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt1чистый; без примесей; незагрязненный2невинный; морально чистый3чистый; беспримесный (перен.)4целомудренный; девственныйริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-leeморской берег; побережье; у моряทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]รู้สึกดีrúu-sʉ̀k-diiรู้สึกดีrúu-sʉ̀k-diiчувствовать себя хорошо
Вдыхать свежий воздух у моря — это приятно.
Еще 3 примеровСкрыть
แพทย์pɛ̂ɛtเตือนdtʉʉanว่าwâaการสูดดมgaan-sùut-domควันkwanจากjàakโรงงานอุตสาหกรรมroong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gamเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətโรคrôokได้dâai
Врачи предупреждают, что длительное вдыхание дыма промышленных заводов может вызвать заболевания.
การสูดgaan-sùutไอaiน้ำมันหอมระเหยnám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əiเป็นbpenวิธีwí-tiiหนึ่งnʉ̀ngที่tîiช่วยให้chûuai-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
Вдыхание паров эфирных масел — один из способов почувствовать себя расслабленным.
ผลการวิจัยpǒn-gaan-wí-jaiชี้ว่าchíi-wâaการสูดgaan-sùutอนุภาคà-nú-pâakฝุ่นfùnPM2.5เข้าสู่kâo-sùuปอดbpɔ̀ɔtส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔระบบทางเดินหายใจrá-bòp-taang-dəən-hǎai-jai
Результаты исследований показывают, что вдыхание частиц пыли PM2.5 в легкие оказывает прямое воздействие на дыхательную систему.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
การสูดgaan-sùutการสูดgaan-sùutвдыхание; вдохвдыхание; вдохСлово