การรุม
gaan-rumЗначение
1СуществительноеB2
групповое нападение; нападение толпой; роение
действие, при котором множество людей или животных собирается вокруг одной цели, часто для нападения или подавления; нападение толпой или роение.
Примеры
การรุมgaan-rumการรุมgaan-rumгрупповое нападение; нападение толпой; роениеทำร้ายร่างกายtam-ráai-râang-gaaiทำร้ายร่างกายtam-ráai-râang-gaaiфизически напасть на [кого-либо]เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииสิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîiто, что; вещь, котораяไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1не следует; не стоит2неуместный; неподобающийเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nслучаться; происходить; возникать; появлятьсяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)สังคมsǎng-komสังคมsǎng-kom1обществознание (предмет)2общество; сообщество3социальный; общественный4социальный круг; социальная среда
Групповое нападение и избиение — это то, чего не должно происходить в обществе.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoเห็นhěnการรุมgaan-rumของkɔ̌ɔngฝูงfǔungมดmótที่tîiกำลังgam-langขนย้ายkǒn-yáaiอาหารaa-hǎanชิ้นchínใหญ่yài
Мы видели скопление муравьев, которые переносили большой кусок еды.
นักข่าวnák-kàaoถูกtùukวิจารณ์wí-jaanว่าwâaนำเสนอข่าวnam-sà-nə̌ə-kàaoที่tîiอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuการรุมgaan-rumประชาbprà-chaaทัณฑ์tanผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎi
Журналиста раскритиковали за подачу новостей, которые могли привести к самосуду толпы над подозреваемым.
การรุมgaan-rumโจมตีjoom-dtiiทางไซเบอร์taang-sai-bə̂əส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtของkɔ̌ɔngเหยื่อyʉ̀ʉaอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
Кибертравля серьезно влияет на психическое здоровье своих жертв.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
รุมrumรุมrum1нападать толпой; накинуться2толпиться вокруг; обступать толпойнападать толпой; накинутьсяЧасть 2
การรุมgaan-rumการรุมgaan-rumгрупповое нападение; нападение толпой; роениегрупповое нападение; нападение толпой; роениеСлово