ให้โทษ(hâi tôht)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်၊ ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည်
အန္တရာယ်ရှိသည် သို့မဟုတ် ဆိုးကျိုးများကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
ဥပမာများ
การกินgaan ginการกินgaan gin1စားသောက်ခြင်း၊ စားသုံးခြင်း2နေ့စဉ်စားသောက်မှုပုံစံ၊ စားသောက်မှုအလေ့အထของหวานkŏng wăanของหวานkŏng wăan1အချိုပွဲ2အချိုစာ၊ အချိုမုန့်มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1လွန်းသော၊ အလွန်အမင်း2အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ များလွန်းသောให้โทษhâi tôhtให้โทษhâi tôht1အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်၊ ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည်2အပြစ်ပေးသည်၊ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1ခန္ဓာကိုယ်2ခန္ဓာကိုယ်အခြေအနေ၊ ကိုယ်ခန္ဓာကျန်းမာရေး
အချိုတွေ အလွန်အကျွံစားခြင်းက ခန္ဓာကိုယ်ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေပါတယ်။
2ကြိယာB2
အပြစ်ပေးသည်၊ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ဥပဒေအရ အပြစ်ပေးသည်၊ တစ်စုံတစ်ဦးအား ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည် (ဥပမာ- ထောင်ဒဏ် သို့မဟုတ် ငွေဒဏ်)။
ဥပမာများ
ศาลsăanศาลsăan1တရားရုံး2နတ်စင်၊ နတ်ကွန်း3နန်းတော်၊ နန်းတွင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်โทษจำคุกtôht jam kúkโทษจำคุกtôht jam kúkထောင်ဒဏ်၊ အကျဉ်းချခံရခြင်းโจรjohnโจรjohn1သူခိုး၊ လုယက်သူ2ဓားပြ3ပင်လယ်ဓားပြ၊ ဓားပြเป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1(အချိန်ကာလ) ကြာ2အချိန်မှန်၊ ပုံမှန်2ปีbpeeปีbpee1နှစ်2အသက် (နှစ်)3ရာသီခွင်နှစ်
တရားရုံးက သူခိုးကို ထောင်ဒဏ် ၂ နှစ် ချမှတ်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลงโทษlong tôhtลงโทษlong tôhtအပြစ်ပေးသည်၊ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်
အပြစ်ပေးသည်၊ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်
ส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaဆိုးကျိုးသက်ရောက်သည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်
ဆိုးကျိုးသက်ရောက်သည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်
ส่งผลร้ายsòng pŏn ráaiส่งผลร้ายsòng pŏn ráaiဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေသည်
ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေသည်
เป็นภัยbpen paiเป็นภัยbpen paiအန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်
အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ให้โทษhâi tôhtให้โทษhâi tôhtအန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်၊ ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည်