ให้โทษ
hâi-tôotအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်၊ ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည်
အန္တရာယ်ရှိသည် သို့မဟုတ် ဆိုးကျိုးများကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
ဥပမာများ
การกินgaan-ginการกินgaan-gin1စားသောက်ခြင်း၊ စားသုံးခြင်း2နေ့စဉ်စားသောက်မှုပုံစံ၊ စားသောက်မှုအလေ့အထของหวานkɔ̌ɔng-wǎanของหวานkɔ̌ɔng-wǎan1အချိုပွဲ2အချိုစာ၊ အချိုမုန့်มากเกินไปmâak-gəən-bpaiมากเกินไปmâak-gəən-bpai1အလွန်အကျွံ၊ လွန်ကဲစွာ2အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ များလွန်းသောให้โทษhâi-tôotให้โทษhâi-tôot1အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်၊ ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည်2အပြစ်ပေးသည်၊ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaiခန္ဓာကိုယ်
အချိုတွေ အလွန်အကျွံစားခြင်းက ခန္ဓာကိုယ်ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaการนอนดึกgaan-nɔɔn-dʉ̀kเป็นประจำbpen-bprà-jamจะjàให้โทษhâi-tôotในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
ပုံမှန် ညဉ့်နက်မှအိပ်တာက ရေရှည်မှာ ဆိုးကျိုးတွေဖြစ်စေနိုင်တယ်လို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။
အချို့သော ဆေးဝါးများကို မှားယွင်းစွာ အသုံးပြုပါက အန္တရာယ်ရှိနိုင်ပါသည်။
การgaanมองโลกในแง่ร้ายmɔɔng-lôok-nai-ngɛ̂ɛ-ráaiจนเกินไปjon-gəən-bpaiอาจàatให้โทษhâi-tôotต่อdtɔ̀ɔสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtของkɔ̌ɔngคุณkun
အရာရာကို အဆိုးမြင်လွန်းခြင်းက သင်၏ စိတ်ကျန်းမာရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါသည်။
2ကြိယာB2
အပြစ်ပေးသည်၊ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်
တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို အပြစ်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် အာဏာသုံး၍ ထိုသူအပေါ် ဆိုးကျိုးများ ကျရောက်စေခြင်း။ ဥပဒေအရ ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းသာ ဖြစ်ရန်မလိုပါ။
ဥပမာများ
ศาลsǎanศาลsǎan1တရားရုံး2နတ်စင်၊ နတ်ကွန်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်โทษจำคุกtôot-jam-kúkโทษจำคุกtôot-jam-kúkထောင်ဒဏ်၊ အကျဉ်းချခံရခြင်းโจรjooโจรjoo1သူခိုး၊ လုယက်သူ2ဓားပြเป็นเวลาbpen-wee-laaเป็นเวลาbpen-wee-laa1(အချိန်ကာလ) ကြာ2အချိန်မှန်၊ ပုံမှန်2ปีbpiiปีbpii1နှစ်2နှစ်ရေတွက်ယူနစ်
တရားရုံးက သူခိုးကို ထောင်ဒဏ် ၂ နှစ် ချမှတ်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้กระทำผิดpûu-grà-tam-pìtในnaiคดีká-diiร้ายแรงráai-rɛɛngอาจàatถูกtùukให้โทษhâi-tôotสูงสุดsǔung-sùtถึงขั้นtʉ̌ng-kânประหารชีวิตbprà-hǎan-chii-wít
ကြီးလေးသောအမှုများမှ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူများသည် အမြင့်ဆုံးပြစ်ဒဏ်ဖြစ်သော သေဒဏ်အထိ ချမှတ်ခံရနိုင်သည်။
แม้mɛ́ɛหลักฐานlàk-tǎanจะjàชัดเจนchát-jeenศาลsǎanกลับglàpให้โทษhâi-tôotสถานเบาsà-tǎan-baoซึ่งsʉ̂ngก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətข้อถกเถียงkɔ̂ɔ-tòk-tǐiangในnaiสังคมsǎng-kom
သက်သေအထောက်အထားတွေ ခိုင်လုံနေပေမဲ့ တရားရုံးက ပေါ့ပါးတဲ့ပြစ်ဒဏ်ကိုသာ ချမှတ်ခဲ့တာကြောင့် လူထုကြားမှာ ဝေဖန်မှုတွေ ထွက်ပေါ်ခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
hâi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်အပိုင်း 1
+
โทษtôotโทษtôot1တောင်းပန်ပါတယ်၊ ခွင့်ပြုပါ2ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးမှု3အပြစ်၊ အမှား4ထိခိုက်မှု၊ ဆိုးကျိုး5အပြစ်တင်သည်၊ စွပ်စွဲသည်တောင်းပန်ပါတယ်၊ ခွင့်ပြုပါအပိုင်း 2
ให้โทษhâi-tôotให้โทษhâi-tôotအန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်၊ ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည်အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်၊ ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည်စကားလုံး