โมชั่น
moh-chân
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မိုးရှင်းဂရပ်ဖစ် (လှုပ်ရှားမှုဂရပ်ဖစ်)
ဗီဒီယို သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ်မီဒီယာများတွင် အသုံးပြုသော လှုပ်ရှားနေသည့် ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်း။ 'မိုးရှင်းဂရပ်ဖစ်'။
ဥပမာများ
วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1ဗီဒီယို (ကြားခံနယ်၊ ရွေ့လျားနေသော ပုံရိပ်များ)2ဗီဒီယိုဖိုင် သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုအပိုင်း3ဗီဒီယိုရိုက်သည်นำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1(တစ်စုံတစ်ရာကို) တင်ဆက်ပြသရန်2(တစ်စုံတစ်ရာကို) အဆိုပြုရန်၊ တင်ပြရန်3(တစ်စုံတစ်ရာကို) တင်သွင်းရန်4(အစီအစဉ်တစ်ခုကို) တင်ဆက်ရန်၊ အစီအစဉ်မှူးလုပ်ရန်ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော2စဉ်းစားသင့်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသောขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)เยอะyéhเยอะyéh1များသော၊ များစွာ2အလွန်၊ အရမ်း (အလွတ်သဘော)3လွန်ကဲသော၊ များလွန်းသောถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)โมชั่นmoh-chânโมชั่นmoh-chân1မိုးရှင်းဂရပ်ဖစ် (လှုပ်ရှားမှုဂရပ်ဖစ်)2ရွေ့လျားမှု၊ လှုပ်ရှားမှုกราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìk1ဂရပ်ဖစ် (ပုံရိပ်/ဒီဇိုင်းများ)2ဂရပ်ဖစ်နှင့်သက်ဆိုင်သောเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံးด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်
ကျွန်ုပ်တို့၏ တင်ပြချက်ဗီဒီယိုတွင် လှုပ်ရှားမှုဂရပ်ဖစ် (motion graphics) အချို့ ထည့်သွင်းမည်ဆိုပါက ပို၍ စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းလာမည်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
ရွေ့လျားမှု၊ လှုပ်ရှားမှု
ရွေ့လျားခြင်း၊ လှုပ်ရှားခြင်းဖြစ်စဉ် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်။
ဥပမာများ
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1ဒါရိုက်တာ (ရုပ်ရှင်၊ ရုပ်မြင်သံကြား၊ ပြဇာတ်)2ကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ တာဝန်ခံ3ရဲမှူးကြီး သို့မဟုတ် ရဲစခန်းမှူး (အတိုကောက်)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်โมชั่นmoh-chânโมชั่นmoh-chân1မိုးရှင်းဂရပ်ဖစ် (လှုပ်ရှားမှုဂရပ်ဖစ်)2ရွေ့လျားမှု၊ လှုပ်ရှားမှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1ဇာတ်ကောင် (ဝတ္ထု၊ ပြဇာတ်၊ ရုပ်ရှင်၊ ဂိမ်းတွင်ပါဝင်သော)2ပါဝင်ပတ်သက်သူ၊ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ฉากแอ็คชั่นchàak áek-chânฉากแอ็คชั่นchàak áek-chânအက်ရှင်ဇာတ်ဝင်ခန်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengသရုပ်ဆောင်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်
ဒါရိုက်တာက သရုပ်ဆောင်ကို အက်ရှင်ခန်းထဲက ဇာတ်ကောင်ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုအကြောင်း ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1ရွေ့လျားမှု၊ လှုပ်ရှားမှု2စနစ်တကျစီစဉ်ထားသော လှုပ်ရှားမှု၊ လှုပ်ရှားမှု (လူမှုရေး/နိုင်ငံရေး/ဈေးကွက်)
- ရွေ့လျားမှု၊ လှုပ်ရှားမှု
- စနစ်တကျစီစဉ်ထားသော လှုပ်ရှားမှု၊ လှုပ်ရှားမှု (လူမှုရေး/နိုင်ငံရေး/ဈေးကွက်)
การเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1ရွေ့လျားမှု2ရွေ့လျားမှု (ရူပဗေဒ)
- ရွေ့လျားမှု
- ရွေ့လျားမှု (ရူပဗေဒ)
ภาพเคลื่อนไหวpâap klêuuan wăiภาพเคลื่อนไหวpâap klêuuan wăi1အန်နီမေးရှင်း၊ ကာတွန်း2ဗီဒီယို၊ ရုပ်ရှင်
- အန်နီမေးရှင်း၊ ကာတွန်း
- ဗီဒီယို၊ ရုပ်ရှင်