แบบอิมเพรสชันนิสม์(bàep im-prét-chan-nít)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင် (Impressionism) အနုပညာဟန်
အလင်းအမှောင်ပြောင်းလဲမှုများနှင့် နေ့စဉ်မြင်ကွင်းများကို အမြန်ခြယ်မှုန်းပြသသော အနုပညာဟန် တစ်မျိုး။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ဆံပင်2ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1အနုပညာ2အနုပညာမြောက်သော ကျွမ်းကျင်မှုแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nít1အင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင် (Impressionism) အနုပညာဟန်2အင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင်ပန်းချီဟန်နှင့်ဆိုင်သောเพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเน้นnénเน้นnén1အလေးပေးသည်၊ ဖိပြောသည်2ပိုမိုထင်ရှားစေသည် (အသံ/စာလုံးပုံစံ)3အဓိကထားသည်၊ ဦးစားပေးသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာแสงsăengแสงsăeng1အလင်း၊ အလင်းရောင်2အလင်းတန်းและláeและláeနှင့်สีsĕeสีsĕe1ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်2အရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်
အလင်းနဲ့ အရောင်ကို အဓိကထားတဲ့အတွက် ကျွန်တော် အင်ပရက်ရှင်းနစ် (Impressionist) အနုပညာကို ကြိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ศิลปะsĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítมักmákใช้cháiฝีแปรงfĕe bpraengรวดเร็วrûuat reoเพื่อpêuuaจับภาพjàp pâapช่วงเวลาchûuang way-laaหนึ่งnèung
အင်ပရက်ရှင်းနစ် အနုပညာသည် အခိုက်အတန့်တစ်ခုကို ဖမ်းယူရန် မြန်ဆန်သော စုတ်ချက်များကို အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
โมmooเนต์nétเป็นbpenปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanด้านdâanศิลปะsĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítเขาkăoมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangในnaiการจับgaan jàpแสงsăengที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไปbpaiบนbonดอกบัวdòk buua
မိုးနေး (Monet) သည် အင်ပရက်ရှင်းနစ် စတိုင်၏ ဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကြာပန်းများပေါ်ရှိ ပြောင်းလဲနေသော အလင်းကို ဖမ်းယူနိုင်ခြင်းကြောင့် ကျော်ကြားသည်။
เสน่ห์sà-nàeของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítคือkeuการค้นหาgaan kón hăaความงามkwaam ngaamที่têeไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaในnaiฉากchàakธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daaเช่นchênถนนtà-nŏnที่têeวุ่นวายwûn waaiหรือrĕuสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòp
အင်ပရက်ရှင်းနစ် အနုပညာ၏ ဆွဲဆောင်မှုမှာ စည်ကားသော လမ်းမ သို့မဟုတ် တိတ်ဆိတ်သော ပန်းခြံကဲ့သို့ နေ့စဉ်မြင်ကွင်းများတွင် ထူးခြားသော အလှတရားကို ရှာဖွေခြင်းဖြစ်သည်။
2နာမဝိသေသနB2
အင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင်ပန်းချီဟန်နှင့်ဆိုင်သော
အင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင် (Impressionism) ဟန်ဖြင့် ရေးဆွဲဖန်တီးထားသော။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1သူမ2မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)ซื้อséuซื้อséu1လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်2ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatပန်းချီကား သို့မဟုတ် ပုံဆွဲလက်ရာ (အနုပညာလက်ရာ)แบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nít1အင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင် (Impressionism) အနုပညာဟန်2အင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင်ပန်းချီဟန်နှင့်ဆိုင်သောมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်3ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်การประมูลgaan bprà-moonการประมูลgaan bprà-moon1လေလံပွဲ2တင်ဒါခေါ်ယူခြင်း / အပြိုင်အဆိုင် လေလံဆွဲခြင်း
သူမသည် လေလံပွဲတွင် အင်ပရက်ရှင်းနစ် ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeมีmeeคอลเลกชันkon-lék-chanผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítขนาดใหญ่kà-nàat yài
ဤပြတိုက်တွင် အင်ပရက်ရှင်းနစ် အနုပညာလက်ရာ အများအပြားရှိသည်။
นักวิจารณ์ศิลปะnák wí-jaan sĭn-lá-bpàได้dâiเขียนkĭianบทวิเคราะห์bòt wí-kráwเชิงลึกcherng léukเกี่ยวกับเทคนิคgìiao gàp ték-nîkที่têeใช้cháiในnaiภาพวาดpâap wâatแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítในnaiยุคyúkนั้นnán
အနုပညာဝေဖန်ရေးသမားသည် ထိုခေတ်က အင်ပရက်ရှင်းနစ် ပန်းချီကားများတွင် အသုံးပြုခဲ့သော နည်းစနစ်များကို အတွင်းကျကျ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ ရေးသားခဲ့သည်။
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะเป็นjà bpenศิลปินร่วมสมัยsĭn-lá-bpin rûuam sà-măiกับgàpศิลปินsĭn-lá-bpinชื่อดังchêu dangหลายคนlăai konแต่dtàeงานngaanของเขาkŏng kăoก็gâwไม่mâiจัดอยู่jàt yòoในnaiหมวดหมู่mùuat mòoแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítเสียทีเดียวsĭia tee-diiao
သူသည် ကျော်ကြားသော အနုပညာရှင်များစွာနှင့် ခေတ်ပြိုင်ဖြစ်သော်လည်း သူ၏လက်ရာများသည် အင်ပရက်ရှင်းနစ် အမျိုးအစားထဲသို့ လုံးဝဝင်ရောက်ခြင်းမရှိပေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítအင်ပရက်ရှင်နစ်ဇင် (Impressionism) အနုပညာဟန်