เมคอัพ(mêk-áp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
မိတ်ကပ်၊ အလှပြင်ပစ္စည်း
ရုပ်သွင်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲရန် မျက်နှာပေါ်တွင် လိမ်းကျံရသော အလှပြင်ပစ္စည်းများ (ဥပမာ- ဖောင်ဒေးရှင်း၊ နှုတ်ခမ်းနီ၊ မျက်ခွံအရောင်တင်)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်เมคอัพmêk-ápเมคอัพmêk-áp1မိတ်ကပ်၊ အလှပြင်ပစ္စည်း2မိတ်ကပ်လိမ်းသည်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့သော၊ အလားတူ (တရားဝင်သုံး)รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1မိတ်ကပ်အောက်ခံ2အောက်ခံဆေး3အောက်ခံအလွှာ4အောက်ခံဆေးသုတ်သည်၊ အောက်ခံလိမ်းသည်และláeและláeနှင့်ลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìkနှုတ်ခမ်းနီ
သူမသည် ဖောင်ဒေးရှင်းနှင့် နှုတ်ခမ်းနီကဲ့သို့သော မိတ်ကပ်အသစ်များကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။
2ကြိယာB1
မိတ်ကပ်လိမ်းသည်
အလှပြင်ပစ္စည်းများ လိမ်းကျံသည်၊ မိတ်ကပ်လိမ်းသည်။
ဥပမာများ
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1ဒီမနက်2ဒီမနက်၊ ဒီနေ့အစောပိုင်း (မနက်ခင်း)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)รีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เมคอัพmêk-ápเมคอัพmêk-áp1မိတ်ကပ်၊ အလှပြင်ပစ္စည်း2မိတ်ကပ်လိမ်းသည်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1လွယ်ကူသော၊ ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ သာမန်၊ အလွတ်သဘော3ရိုးရှင်းစွာ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ4သဘောကောင်းသော၊ ဂျီးမများသော (လူ)แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်ทาลิปtaa lípทาลิปtaa lípနှုတ်ခမ်းနီဆိုးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคิ้วkíuคิ้วkíu1မျက်ခုံး2အနားကွပ်၊ နှုတ်ခမ်းသား၊ ပန်းကွပ် (တင်စားချက်)3နာမ်အမျိုးအစားပြစကားလုံး - မျက်ခုံး
ဒီမနက် ကျွန်မ အရမ်းလောနေတာကြောင့် နှုတ်ခမ်းနီဆိုးပြီး မျက်ခုံးဆွဲတာလောက်ပဲ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မိတ်ကပ်လိမ်းခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangအလှကုန်၊ မိတ်ကပ်
အလှကုန်၊ မိတ်ကပ်
แต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1မိတ်ကပ်လိမ်းသည်၊ (တစ်ဦးတစ်ယောက်အား) မိတ်ကပ်လိမ်းပေးသည်2(ကိတ်/အချိုပွဲ၏) အပေါ်ယံကို အလှဆင်သည်
- မိတ်ကပ်လိမ်းသည်၊ (တစ်ဦးတစ်ယောက်အား) မိတ်ကပ်လိမ်းပေးသည်
- (ကိတ်/အချိုပွဲ၏) အပေါ်ယံကို အလှဆင်သည်