เซ็งๆ

seng seng

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

ပျင်းစရာကောင်းသော၊ ငြီးငွေ့သော

အနည်းငယ် ပျင်းရိခြင်း၊ ငြီးငွေ့ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်အားငယ်ခြင်း၊ သာမန်မျှသာဖြစ်သော စိတ်အခြေအနေ (အရပ်သုံး)

ဥပမာများ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ထွက်သွားပါ3အပြင်သို့ ထွက်၍ ဝေးရာသို့4ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်ไหนnăiไหนnăi1ဘယ်ဟာ၊ ဘယ်တစ်ခု2ဘယ်တစ်ခု၊ ဘယ်သူ / ဘယ်အရာ3ဘယ်မှာ (မေးခွန်း)4မည်သည့်အရာမဆို၊ ဘယ်ဟာဖြစ်ဖြစ်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เซ็งๆseng sengเซ็งๆseng seng1ပျင်းစရာကောင်းသော၊ ငြီးငွေ့သော2စိတ်ပျက်စရာပဲ၊ ပျင်းစရာကြီး (အာမေဍိတ်)
ဒီနေ့ တစ်နေကုန် မိုးရွာနေပြီး အပြင်ထွက်လို့မရတာကြောင့် နည်းနည်းတော့ ပျင်းသလို ခံစားရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ทำไมtam maiทำหน้าtam nâaเซ็งๆseng sengอย่างนั้นyàang nánล่ะlâมีเรื่องmee rêuuangอะไรà-raiไม่สบายใจmâi sà-baai jaiหรือเปล่าrĕu bplàao
ဘာဖြစ်လို့ ဒီလောက်တောင် စိတ်ပျက်လက်ပျက် ဖြစ်နေတာလဲ။ တစ်ခုခု စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်နေလို့လား။
พอporต้องdtôngทำtamแต่dtàeงานเอกสารngaan èk-gà-săanซ้ำๆsám-sámทุกวันtúk wanเขาkăoก็gâwเริ่มrêrmรู้สึกrúu-sèukเซ็งๆseng sengกับgàpงานngaanขึ้นมาkêun maa
နေ့တိုင်း ဒီရုံးလုပ်ငန်းစာရွက်စာတမ်းတွေကိုပဲ ထပ်ခါတလဲလဲ လုပ်နေရတဲ့အတွက် သူဟာ သူ့အလုပ်အပေါ် စိတ်ကုန်လာခဲ့တယ်။
ช่วงนี้chûuang néeชีวิตchee-wítมันmanวนลูปwon lôopเดิมๆderm dermตื่นมาdtèun maaทำงานtam ngaanกลับบ้านglàp bâanนอนnonมันmanเลยloieรู้สึกrúu-sèukเซ็งๆseng sengไม่มีอะไรmâi mee à-raiน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtên
နောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော့်ဘဝက နိုးလာတယ်၊ အလုပ်သွားတယ်၊ အိမ်ပြန်လာတယ်၊ အိပ်တယ်ဆိုတဲ့ ပုံစံခွက်ထဲမှာပဲ လည်နေတယ်။ ဒါကြောင့် ဘာမှ စိတ်လှုပ်ရှားစရာမရှိဘဲ ပျင်းစရာကောင်းသလို ခံစားနေရတယ်။
2အာမေဍိတ်B2

စိတ်ပျက်စရာပဲ၊ ပျင်းစရာကြီး (အာမေဍိတ်)

အနည်းငယ် ပျင်းရိခြင်း၊ စိတ်ပျက်ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်စကား

ဥပမာများ

อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်โทรคุยtoh kuiโทรคุยtoh kuiဖုန်းပြောသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)เน็ตล่มnét lômเน็ตล่มnét lôm1အင်တာနက်ပြတ်တောက်ခြင်း2အင်တာနက်လိုင်းကျသည်เซ็งๆseng sengเซ็งๆseng seng1ပျင်းစရာကောင်းသော၊ ငြီးငွေ့သော2စိတ်ပျက်စရာပဲ၊ ပျင်းစရာကြီး (အာမေဍိတ်)
သူငယ်ချင်းဆီ ဖုန်းဆက်ချင်ပေမဲ့ အင်တာနက်ပြတ်နေတယ်။ တကယ်စိတ်ပျက်ဖို့ကောင်းတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฝนตกfŏn dtòkอีกแล้วèek láewอดòtไปเที่ยวbpai tîiaoเลยloieเซ็งๆseng seng
မိုးပြန်ရွာနေပြီ၊ ဒါကြောင့် ခရီးမသွားဖြစ်တော့ဘူး။ တကယ်စိတ်ညစ်စရာပဲ။
ประชุมbprà-chumยืดเยื้อyêut yéuuaมาmaaสามsăamชั่วโมงchûua-mohngแล้วláeoยังไม่ได้yang mâi dâaiข้อสรุปkôr sà-rùpสักทีsàk teeเซ็งๆseng seng
အစည်းအဝေးက သုံးနာရီတောင် ကြာနေပြီ၊ အခုထိလည်း အဖြေမထွက်သေးဘူး။ တကယ်စိတ်ပျက်ဖို့ကောင်းတယ်။
รถติดrót dtìtที่เดิมtêe dermทุกวันtúk wanตอนเย็นdton yenกลับบ้านglàp bâanช้าcháaตลอดdtà-lòtเซ็งๆseng seng
ညနေတိုင်း ဒီနေရာမှာပဲ ကားပိတ်နေတော့ အိမ်ကို အမြဲနောက်ကျမှ ရောက်တယ်။ တကယ်စိတ်ညစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

เซ็งๆ ကို ဘာကြောင့် เซ็ง-เซ็ง ဟု အသံထွက်သနည်း။

seng seng

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

seng

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ပျင်းစရာကောင်းသော၊ ငြီးငွေ့သော