สาไถย
sǎa-tǎiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
လှည့်စားခြင်း၊ ဟန်ဆောင်ခြင်း
လှည့်စားခြင်း၊ ဟန်ဆောင်ခြင်း၊ ကောက်ကျစ်ခြင်း (သို့) ဟန်လုပ်ခြင်း (တရားဝင်၊ စာပေ သို့မဟုတ် ဘာသာရေးဆိုင်ရာစာများတွင် အများဆုံးသုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1မလုပ်သင့်2မသင့်လျော်သောคบหาสมาคมkóp-hǎa-sà-maa-komคบหาสมาคมkóp-hǎa-sà-maa-kom[တစ်ဦးဦးနှင့်] ပေါင်းသင်းဆက်ဆံသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်มารยาmaan-yaaมารยาmaan-yaa1လှည့်ဖြားမှု၊ ပရိယာယ်2ဟန်ဆောင်ခြင်း၊ မာယာสาไถยsǎa-tǎiสาไถยsǎa-tǎiလှည့်စားခြင်း၊ ဟန်ဆောင်ခြင်းและlɛ́และlɛ́နှင့်คอยkɔɔiคอยkɔɔi1စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်2ဆက်လုပ်နေသည်၊ ပုံမှန်လုပ်သည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เอารัดเอาเปรียบao-rát-ao-bprìiapเอารัดเอาเปรียบao-rát-ao-bprìiap1မတရားခေါင်းပုံဖြတ်သည်၊ အခွင့်ကောင်းယူသည်2မတရားသော၊ အမြတ်ထုတ်သော (အမူအကျင့်)ผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnအခြားသူများ၊ တစ်ပါးသူ
လှည့်ဖြားတတ်သူများနှင့် သူတစ်ပါးအပေါ် အမြဲအမြတ်ထုတ်ရန် ကြိုးစားသူများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ မပေါင်းဖော်သင့်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตามdtaamหลักคำสอนlàk kam sŏnทางtaangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaความkwaamสาไถยsăa-tăiถือเป็นtĕu bpenอุùปbpaกิเลสgì-lêtประการหนึ่งbprà-gaan nèungที่têeขัดขวางkàt kwăangความเจริญkwaam jà-rernทางจิตใจtaang jìt jai
ဗုဒ္ဓဘာသာ အဆုံးအမများအရ ဟန်ဆောင်လှည့်ဖြားခြင်းသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုကို ဟန့်တားစေသော ကိလေသာတစ်မျိုးဟု မှတ်ယူသည်။
คำปราศรัยkam-bpraa-sǎiของkɔ̌ɔngนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangผู้นั้นpûu-nánเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiมารยาmaan-yaaสาไถยsǎa-tǎiที่tîiจงใจjong-jaiปั้นแต่งbpân-dtɛ̀ngขึ้นkʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaหลอกลวงlɔ̀ɔk-luuangประชาชนbprà-chaa-chon
ထိုနိုင်ငံရေးသမား၏ မိန့်ခွန်းသည် လူထုကို လှည့်ဖြားရန် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ကြံဖန်တီးထားသော မုသားနှင့် ဟန်ဆောင်မှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။
ผู้บำเพ็ญเพียรpûu-bam-pen-piianจะต้องjà-dtɔ̂ngละทิ้งlá-tíngความkwaamมารยาmaan-yaaสาไถยsǎa-tǎiให้หมดhâi-mòtสิ้นsînไปbpaiจากjàakจิตใจjìt-jaiจึงjʉngจะสามารถjà-sǎa-mâatบรรลุถึงban-lú-tʉ̌ngสัจธรรมsàt-jà-tamอันanสูงสุดsǔung-sùtได้dâai
တရားအားထုတ်သူတစ်ဦးသည် အမြင့်မြတ်ဆုံးသော သစ္စာတရားကို ရရှိနိုင်ရန်အတွက် စိတ်ထဲမှ ဟန်ဆောင်မှုနှင့် လှည့်ဖြားမှု အကြွင်းအကျန်အားလုံးကို အမြစ်ပြတ် ဖယ်ရှားပစ်ရမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǎa
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |