สกุณา
sà-gù-naaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
ငှက် (ကဗျာ / စာပေအသုံး)
ငှက်။ (တရားဝင်၊ စာပေ သို့မဟုတ် ကဗျာဆန်သော အသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောยามเช้าyaam-cháaoยามเช้าyaam-cháao1မနက်ခင်း2နံနက်ခင်းတွင်อันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခု2အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး3...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)4နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံးเงียบสงบngîiap-sà-ngòpเงียบสงบngîiap-sà-ngòpတိတ်ဆိတ်ငြိမ်းချမ်းသောเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงsǐiangเสียงsǐiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)สกุณาsà-gù-naaสกุณาsà-gù-naaငှက် (ကဗျာ / စာပေအသုံး)นานาชนิดnaa-naa-chá-nítนานาชนิดnaa-naa-chá-nít1အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော2အမျိုးမျိုးသော၊ အမျိုးပေါင်းစုံသောขับขานkàp-kǎanขับขานkàp-kǎan(အခမ်းအနားတွင်) သီဆိုရွတ်ဖတ်ခြင်းบทเพลงbòt-pleengบทเพลงbòt-pleengသီချင်း၊ ဓမ္မသီချင်း၊ တေးဂီတ
တိတ်ဆိတ်တဲ့ မနက်ခင်းမှာ ငှက်အမျိုးမျိုးရဲ့ သီဆိုသံတွေကို ကြားနိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กวีgà-wiiได้dâaiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngฝูงfǔungสกุณาsà-gù-naaที่tîiบินbinกลับglàpรังrangในnaiยามโพล้เพล้yaam-plóo-plée
ကဗျာဆရာက နေဝင်ရီတရောအချိန်မှာ အသိုက်ကို ပြန်ပျံလာကြတဲ့ ငှက်အုပ်ရဲ့ အလှကို ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap-jìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎngวาดwâatเป็นbpenรูปrûupต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiที่tîiมีmiiเหล่าlàoสกุณาsà-gù-naaเกาะgɔ̀อยู่yùuตามdtaamกิ่งก้านgìng-gâanอย่างyàangมีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waa
နံရံဆေးရေးပန်းချီမှာ သစ်ကိုင်းတွေပေါ်မှာ ငှက်အမျိုးမျိုး နားနေကြတဲ့ သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်ကို သက်ဝင်လှုပ်ရှားစွာ သရုပ်ဖော်ထားပါတယ်။
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiโบราณboo-raanสกุณาsà-gù-naaมักmákถูกtùukใช้cháiเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแทนtɛɛnผู้นำpûu-namสารsǎanจากjàakแดนไกลdɛɛn-glaiหรือrʉ̌ʉสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความปรารถนาkwaam-bpràat-tà-nǎaในnaiอิสรภาพìt-sà-rà-pâap
ရှေးဟောင်း ထိုင်းစာပေတွင် 'သကုဏ' (ငှက်) ကို အဝေးတစ်နေရာမှ သတင်းစကားပါးသူ သို့မဟုတ် လွတ်လပ်မှုကို တောင့်တခြင်း၏ သင်္ကေတအဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สกุณา ကို ဘာကြောင့် สะ-กุ-นา ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-gù-naa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |