ความปรารถนา(kwaam bpràat-thà-năa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဆန္ဒ၊ တောင့်တမှု၊ လိုလားချက် (တရားဝင်)
တစ်စုံတစ်ခုကို ပြင်းပြစွာ လိုလားခြင်း သို့မဟုတ် တောင့်တခြင်း၊ ဆန္ဒ သို့မဟုတ် ရည်မှန်းချက်အတွက် တရားဝင်/စာပေသုံး စကားလုံး (အကြောင်းအရာအပေါ်မူတည်၍ အချစ်ရေး သို့မဟုတ် ကာမဂုဏ်ဆိုင်ရာဆန္ဒ ဖြစ်နိုင်သည်)
ဥပမာများ
ความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaဆန္ဒ၊ တောင့်တမှု၊ လိုလားချက် (တရားဝင်)สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1အမြင့်ဆုံး (ရာထူး/အဆင့်အတန်း)2အမြင့်ဆုံး၊ အများဆုံး3အများဆုံးအနေဖြင့်၊ အမြင့်ဆုံးအနေဖြင့်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)การได้เห็นgaan dâai hĕnการได้เห็นgaan dâai hĕn1တွေ့မြင်ရခြင်း2တွေ့မြင်ခွင့်ရခြင်းครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkပျော်ရွှင်သည်
သူ့မိသားစုကို ပျော်ရွှင်စွာ မြင်တွေ့ရခြင်းသည် သူ၏ အကြီးမားဆုံးသော ဆန္ဒဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1လိုအင်၊ လိုအပ်ချက်၊ ဆန္ဒ2ဈေးကွက် ဝယ်လိုအား3သတ်မှတ်ချက်၊ တောင်းဆိုချက်
- လိုအင်၊ လိုအပ်ချက်၊ ဆန္ဒ
- ဈေးကွက် ဝယ်လိုအား
- သတ်မှတ်ချက်၊ တောင်းဆိုချက်
ความประสงค์kwaam bprà-sŏngความประสงค์kwaam bprà-sŏngဆန္ဒ၊ တောင်းဆိုချက် (တရားဝင်)
ဆန္ဒ၊ တောင်းဆိုချက် (တရားဝင်)
ฉันทะchăn-táฉันทะchăn-tá1ကောင်းမြတ်သောဆန္ဒ၊ လိုလားမှု2သဘောတူခွင့်ပြုချက်၊ အတည်ပြုချက်3ကျေနပ်မှု၊ ထက်သန်မှု
- ကောင်းမြတ်သောဆန္ဒ၊ လိုလားမှု
- သဘောတူခွင့်ပြုချက်၊ အတည်ပြုချက်
- ကျေနပ်မှု၊ ထက်သန်မှု
ความใฝ่ฝันkwaam fài fănความใฝ่ฝันkwaam fài fănအိပ်မက်၊ ရည်မှန်းချက်
အိပ်မက်၊ ရည်မှန်းချက်
ความอยากkwaam yàakความอยากkwaam yàakဆန္ဒ၊ တပ်မက်မှု၊ လိုလားမှု
ဆန္ဒ၊ တပ်မက်မှု၊ လိုလားမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaဆန္ဒ၊ တောင့်တမှု၊ လိုလားချက် (တရားဝင်)