แดนไกล
dɛɛn-glaiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ဝေးလံသောဒေသ
အလှမ်းဝေးသော နယ်မြေ၊ အလွန်ဝေးကွာသော နေရာ။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taangခရီးသွားရန်။ไปเรียนbpai-riianไปเรียนbpai-riianကျောင်းသွားသည်ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်แดนไกลdɛɛn-glaiแดนไกลdɛɛn-glaiဝေးလံသောဒေသ
သူသည် ပညာဆက်လက်သင်ကြားရန် ဝေးလံသောဒေသသို့ ခရီးထွက်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลายคนlǎai-konต้องdtɔ̂ngจากjàakบ้านเกิดbâan-gə̀ətไปทำงานbpai-tam-ngaanในnaiแดนไกลdɛɛn-glaiเพื่อpʉ̂ʉaส่งsòngเงินngənกลับมาglàp-maaให้hâiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
လူအများအပြားသည် မိသားစုထံ ငွေပြန်ပို့ရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ နေရပ်ဇာတိကို စွန့်ခွာကာ ဝေးလံသောဒေသတွင် သွားရောက် အလုပ်လုပ်ကိုင်ကြရသည်။
นิทานní-taanเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเล่าถึงlâo-tʉ̌ngการผจญภัยgaan-pà-jon-paiของkɔ̌ɔngเจ้าชายjâao-chaaiในnaiแดนไกลdɛɛn-glai
ဤပုံပြင်သည် ဝေးလံသောဒေသတစ်ခုမှ မင်းသားတစ်ပါး၏ စွန့်စားခန်းအကြောင်းကို ပြောပြထားခြင်းဖြစ်သည်။
บทกวีbòt-gà-wiiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมักจะmák-jàสะท้อนsà-tɔ́ɔnความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kคิดถึงkít-tʉ̌ngบ้านเกิดbâan-gə̀ətของkɔ̌ɔngคนkonที่tîiใช้ชีวิตchái-chii-wítอยู่ในyùu-naiแดนไกลdɛɛn-glai
သူ့၏ကဗျာများသည် ဝေးလံသောဒေသတွင် နေထိုင်ကြသူများ၏ နေရပ်ဇာတိကို လွမ်းဆွတ်သောစိတ်ကို ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dɛɛn
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แดนdɛɛnแดนdɛɛn1ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ နိုင်ငံ (စာပေသုံး)2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ (တင်စားသုံး)3နယ်စပ်၊ နယ်နိမိတ်ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ နိုင်ငံ (စာပေသုံး)အပိုင်း 1
+
แดนไกลdɛɛn-glaiแดนไกลdɛɛn-glaiဝေးလံသောဒေသဝေးလံသောဒေသစကားလုံး