วีโต้
wii-dtôoအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဗီတိုအာဏာ
အထူးသဖြင့် သမ္မတ သို့မဟုတ် ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးမှ ဆုံးဖြတ်ချက်၊ ဥပဒေ သို့မဟုတ် အဆိုပြုချက်တစ်ခုကို ပယ်ချရန် သို့မဟုတ် တားဆီးရန် အာဏာ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောบางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသော3ပါးသော၊ ကျဲသောประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်ประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiသမ္မတ (နိုင်ငံ့အကြီးအကဲ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อำนาจวีโต้am-nâat-wii-dtôoอำนาจวีโต้am-nâat-wii-dtôoဗီတိုအာဏာ၊ ပယ်ချခွင့်အာဏာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการยับยั้งgaan-yáp-yángการยับยั้งgaan-yáp-yáng1တားဆီးခြင်း၊ ဟန့်တားခြင်း2စိတ်ကိုချုပ်တည်းခြင်း၊ မိမိကိုယ်ကို ထိန်းချုပ်ခြင်း3ဗီတိုအာဏာသုံးခြင်း၊ တရားဝင်ပယ်ချခြင်းกฎหมายgòt-mǎaiกฎหมายgòt-mǎaiဥပဒေได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
အချို့နိုင်ငံတွေမှာ သမ္မတဟာ ဥပဒေတစ်ခုကို ရပ်တန့်ဖို့ ဗီတိုအာဏာကို အသုံးပြုခွင့်ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaเขาkǎoใช้cháiอำนาจวีโต้am-nâat-wii-dtôoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əนี้níiต้องdtɔ̂ngตกไปdtòk-bpaiอย่างyàangแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
အကယ်၍ သူသာ သူ့ရဲ့ ဗီတိုအာဏာကို အသုံးပြုမယ်ဆိုရင် ဒီအဆိုပြုချက်က ကျိန်းသေပေါက် ရှုံးနိမ့်သွားလိမ့်မယ်။
สมาชิกถาวรsà-maa-chík-tǎa-wɔɔnของkɔ̌ɔngคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châatมีmiiอำนาจวีโต้am-nâat-wii-dtôoซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponอย่างมากyàang-mâakต่อdtɔ̀ɔการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiระดับโลกrá-dàp-lôok
ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီရဲ့ အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေမှာ ဗီတိုအာဏာရှိကြပြီး အဲဒါက သူတို့ကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေအပေါ် သိသာထင်ရှားတဲ့ လွှမ်းမိုးမှုတွေ ဖြစ်စေပါတယ်။
มีmiiการถกเถียงgaan-tòk-tǐiangกันganว่าwâaควรkuuanยกเลิกyók-lə̂əkอำนาจวีโต้am-nâat-wii-dtôoหรือไม่rʉ̌ʉ-mâiเพราะprɔ́ถูกtùukมองว่าmɔɔng-wâaเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkต่อdtɔ̀ɔกระบวนการgrà-buuan-gaanประชาธิปไตยbprà-chaa-típ-bpà-dtai
ဗီတိုအာဏာဟာ ဒီမိုကရေစီလုပ်ငန်းစဉ်တွေအတွက် အဟန့်အတားတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ခံရတာကြောင့် အဲဒီအာဏာကို ဖျက်သိမ်းသင့်၊ မသင့် ငြင်းခုံမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။
2ကြိယာB2
ဗီတိုအာဏာသုံးသည်
တစ်ခုခုကို တားဆီးရန် ဗီတိုအာဏာကို အသုံးပြုသည်၊ အတည်ပြုချက်ကို ပယ်ချသည် သို့မဟုတ် ပိတ်ပင်သည်။
ဥပမာများ
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်วีโต้wii-dtôoวีโต้wii-dtôo1ဗီတိုအာဏာ2ဗီတိုအာဏာသုံးသည်แผนpɛ̌ɛnแผนpɛ̌ɛnအစီအစဉ်၊ မဟာဗျူဟာไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အပျော်သွားလည်သည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်ต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt1နယ်၊ မြို့တော်ပြင်ပ2နယ်ဘက်ဖြစ်သောของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းกลัวว่าgluua-wâaกลัวว่าgluua-wâa(တစ်ခုခုဖြစ်မည်ကို) စိုးရိမ်သည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1အန္တရာယ်၊ ဘေးအန္တရာယ်2အန္တရာယ်ရှိသော
ကျွန်တော့်အဖေက နယ်ဘက်ကို ခရီးသွားမယ့် ကျွန်တော့်အစီအစဉ်ကို အန္တရာယ်ရှိမှာစိုးလို့ ဗီတိုအာဏာသုံးပြီး ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กรรมการgam-má-gaanคนหนึ่งkon-nʉ̀ngในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumวีโต้wii-dtôoข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əนี้níiทำให้tam-hâiต้องมีdtɔ̂ng-miiการลงคะแนนเสียงgaan-long-ká-nɛɛn-sǐiangใหม่màiอีกครั้งìik-kráng
အစည်းအဝေးမှာ ကော်မတီဝင်တစ်ဦးက ဒီအဆိုပြုချက်ကို ဗီတိုအာဏာသုံး ပယ်ချခဲ့တာကြောင့် မဲပြန်ပေးခဲ့ရပါတယ်။
ประเทศมหาอำนาจbprà-têet-má-hǎa-am-nâatมักmákใช้cháiอำนาจam-nâatในnaiการวีโต้gaan-wii-dtôoร่างมติrâang-má-dtìในnaiคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat
အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေဟာ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီမှာ ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းတွေကို ဗီတိုအာဏာသုံးပြီး ပယ်ချလေ့ရှိပါတယ်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaทีมงานtiim-ngaanส่วนใหญ่sùuan-yàiจะjàเห็นด้วยhěn-dûuaiกับgàpโครงการkroong-gaanใหม่màiแต่dtɛ̀ɛซีอีโอsii-ii-ooก็gɔ̂ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiวีโต้wii-dtôoในnaiนาทีสุดท้ายnaa-tii-sùt-táai
အဖွဲ့ဝင်အများစုက စီမံကိန်းအသစ်ကို သဘောတူခဲ့ကြပေမဲ့ စီအီးအိုက နောက်ဆုံးမိနစ်မှာ ဗီတိုအာဏာသုံးပြီး ပယ်ချဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
wii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
วีwiiวีwii1V အက္ခရာ၊ V ပုံသဏ္ဌာန်2ရောမဂဏန်း V (၅)3အောင်ပွဲသင်္ကေတ (V သင်္ကေတ)4ယပ်ခတ်ပေးသည် (အီဆန်စကား)5လက်ကိုင်ယပ်တောင် (အီဆန်စကား)V အက္ခရာ၊ V ပုံသဏ္ဌာန်အပိုင်း 1
+
โต้dtôoโต้dtôo1ချေပသည်၊ ပြန်လည်တုံ့ပြန်သည်2အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သည်၊ ပြန်ပို့သည်၊ ပြန်ရိုက်သည်ချေပသည်၊ ပြန်လည်တုံ့ပြန်သည်အပိုင်း 2
วีโต้wii-dtôoวีโต้wii-dtôoဗီတိုအာဏာဗီတိုအာဏာစကားလုံး