โดยสิ้นเชิง
doi sîn cherng
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့၊ အပြည့်အဝ
မည်သည့်ချွင်းချက်မျှမရှိဘဲ အလုံးစုံ၊ လုံးဝဥဿုံ သို့မဟုတ် အကြွင်းမဲ့ (အထူးသဖြင့် အငြင်းစကားလုံးများနှင့်တွဲ၍ အလေးပေးပြောဆိုရာတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1သဘောမတူ၊ ကန့်ကွက်2ဆန့်ကျင်သော၊ သဘောကွဲလွဲသောกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngလုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့၊ အပြည့်အဝ
ကျွန်တော် သူ့ကို လုံးဝ သဘောမတူပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherngอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng1လုံးဝဥဿုံ2ပြတ်သားစွာ
- လုံးဝဥဿုံ
- ပြတ်သားစွာ
สิ้นเชิงsîn cherngสิ้นเชิงsîn cherngcompletely; absolutely; utterly
completely; absolutely; utterly
จนหมดสิ้นjon mòt sînจนหมดสิ้นjon mòt sînလုံးဝ၊ အကုန်အစင်
လုံးဝ၊ အကုန်အစင်
อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonအပြည့်အဝ၊ လုံးဝ
အပြည့်အဝ၊ လုံးဝ
โดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonလုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ အကြွင်းမဲ့
လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ အကြွင်းမဲ့
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngလုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့၊ အပြည့်အဝ