มาเลย์
maa-leeအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
မလေး။
မလေးလူမျိုး၊ ၎င်းတို့၏ ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် ဘာသာစကားနှင့် သက်ဆိုင်သော။
ဥပမာများ
นี่nîiนี่nîi1ဤ၊ ဒီ (စကားပြောသုံး)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဒီမှာ၊ ဒီကို4ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)5တာပဲလေ၊ တယ်လေ (စကားပြောသုံး)คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်มาเลย์maa-leeมาเลย์maa-lee1မလေး။2မလေးရှား။3မလေးလူမျိုး။4မလေးဘာသာစကား။
ဒါက မလေးရှားအစားအစာ ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်မ မလေးစတိုင် မင်္ဂလာဆောင်ဝတ်စုံကို ကြိုက်ပါတယ်။
ဒီပွဲမှာ မလေးရှားယဉ်ကျေးမှု ဖျော်ဖြေပွဲလည်း ပါဝင်ပါတယ်။
การรำgaan-ramแบบbɛ̀ɛpมาเลย์maa-leeมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuuaและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
မလေးစတိုင် အကဟာ ထူးခြားတဲ့လက္ခဏာရှိပြီး အရမ်းလှပပါတယ်။
2နာမ်A2
မလေးရှား။
မလေးရှားနိုင်ငံကို အရပ်သုံးစကားဖြင့် ခေါ်ဝေါ်သော အမည်။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
နောက်နှစ်မှာ ကျွန်မ မလေးရှားကို အလုပ်သွားလုပ်မယ်။
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက မလေးရှားက လာတာပါ။
ถ้าtâaอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoมาเลย์maa-leeให้hâiประหยัดbprà-yàtควรkuuanจองตั๋วjɔɔng-dtǔuaล่วงหน้าlûuang-nâa
မလေးရှားကို စရိတ်သက်သက်သာသာနဲ့ ခရီးသွားချင်ရင် လက်မှတ်တွေကို ကြိုတင်မှာယူထားသင့်ပါတယ်။
3နာမ်B1
မလေးလူမျိုး။
မလေးလူမျိုးစုဝင် ဖြစ်သူ တစ်ဦး။
ဥပမာများ
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1အိမ်နီးချင်း2အိမ်နီးချင်းဖြစ်သော နိုင်ငံ သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်มาเลย์maa-leeมาเลย์maa-lee1မလေး။2မလေးရှား။3မလေးလူမျိုး။4မလေးဘာသာစကား။
ကျွန်တော့်အိမ်နီးချင်းက မလေးလူမျိုးတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenคนkonมาเลย์maa-leeเขาkǎoก็เลยgɔ̂-ləəiพูดpûutภาษามาเลย์paa-sǎa-maa-leeได้dâai
ကျွန်တော့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က မလေးလူမျိုးဖြစ်တာကြောင့် သူ မလေးဘာသာစကား ပြောတတ်ပါတယ်။
ในnaiจังหวัดชายแดนjang-wàt-chaai-dɛɛnภาคใต้pâak-dtâaiมีmiiคนkonมาเลย์maa-leeอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuเป็นจำนวนมากbpen-jam-nuuan-mâak
တောင်ပိုင်းနယ်စပ်ခရိုင်တွေမှာ မလေးလူမျိုး အများအပြား နေထိုင်ကြပါတယ်။
อัตลักษณ์àt-dtà-lákของkɔ̌ɔngคนkonมาเลย์maa-leeมักจะmák-jàผูกพันpùuk-panกับgàpศาสนาsàat-sà-nǎaและlɛ́ประเพณีbprà-pee-niiดั้งเดิมdâng-dəəmอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
မလေးလူမျိုးတစ်ယောက်ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာဟာ သူတို့ရဲ့ ဘာသာရေးနဲ့ ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းတွေနဲ့ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆက်နွှယ်နေလေ့ရှိပါတယ်။
4နာမ်B1
မလေးဘာသာစကား။
မလေးဘာသာစကား။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ภาษามาเลย์paa-sǎa-maa-leeภาษามาเลย์paa-sǎa-maa-leeမလေးဘာသာစကား
ကျွန်တော် မလေးဘာသာစကားကို သင်ယူနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ခင်ဗျား မလေးစကား ပြောတတ်သလား။
ภาษามาเลย์paa-sǎa-maa-leeกับgàpภาษาpaa-sǎaอินโดนีเซียin-doo-nii-siiaคล้ายกันkláai-ganมากmâakผมpǒmเลยləəiพอจะpɔɔ-jàเข้าใจkâo-jaiได้dâaiบ้างbâang
မလေးဘာသာစကားနဲ့ အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားတို့ဟာ အတော်လေး ဆင်တူတာကြောင့် ကျွန်တော် အနည်းငယ် နားလည်နိုင်ပါတယ်။
การรู้gaan-rúuภาษามาเลย์paa-sǎa-maa-leeถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenข้อได้เปรียบkɔ̂ɔ-dâai-bprìiapอย่างมากyàang-mâakในnaiการทำธุรกิจgaan-tam-tú-rá-gìtในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakนี้níi
မလေးဘာသာစကား တတ်မြောက်ထားခြင်းဟာ ဒီဒေသမှာ စီးပွားရေးလုပ်ဖို့အတွက် သိသာထင်ရှားတဲ့ အားသာချက်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
มาเลย์ ကို ဘာကြောင့် มา-เล ဟု အသံထွက်သနည်း။
maa-lee
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
maa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းလာသည်၊ ရောက်လာသည်အပိုင်း 1
+
เลย์leeเลย์lee1လေးစ် အာလူးကြော်အမှတ်တံဆိပ်2လေး (လူအမည် သို့မဟုတ် အနုပညာအမည်)လေးစ် အာလူးကြော်အမှတ်တံဆိပ်အပိုင်း 2
มาเลย์maa-leeมาเลย์maa-leeမလေး။မလေး။စကားလုံး