มัวๆ

muua muua

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

ဝေဝါးသော၊ မှုန်သော

များသောအားဖြင့် အမြင်အာရုံ သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံများတွင် ဝေဝါးသော၊ မှုန်မွှားသော၊ မထင်ရှားသော သို့မဟုတ် မရှင်းလင်းသော။

ဥပမာများ

รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มัวๆmuua muuaมัวๆmuua muua1ဝေဝါးသော၊ မှုန်သော2မှုန်မှိုင်းစွာ၊ ဝေဝါးစွာ
ဒီဓာတ်ပုံက ဝါးနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ตาdtaaของฉันkŏng chănมัวๆmuua muuaสงสัยsŏng săiต้องdtôngไปbpaiตัดdtàtแว่นwâenใหม่mài
ကျွန်မ မျက်စိတွေ ဝါးနေတယ်၊ မျက်မှန်အသစ် ပြန်လုပ်ရမယ် ထင်တယ်။
วันนี้wan néeท้องฟ้าtóng fáaมัวๆmuua muuaเพราะpráwมีmeeฝุ่นfùnเยอะyéh
ဒီနေ့ ဖုန်တွေအရမ်းများနေလို့ ကောင်းကင်က မှိုင်းနေတယ်။
กระจกgrà-jòkในnaiห้องน้ำhông náamเก่าบานgào baanนั้นnánทั้งtángมัวๆmuua muuaและláeเป็นbpenคราบkrâapจนjonแทบtâepมองไม่เห็นmong mâi hĕnเงาngaoตัวเองdtuua eng
ထိုရေချိုးခန်းဟောင်းထဲက မှန်က ဝါးတားတားဖြစ်ပြီး အစွန်းအထင်းတွေ များလွန်းလို့ ကိုယ့်အရိပ်ကိုယ်တောင် မနည်းကြည့်နေရတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနA2

မှုန်မှိုင်းစွာ၊ ဝေဝါးစွာ

ဝေဝါးစွာ၊ မရှင်းလင်းသောနည်းဖြင့်။ မှုန်မှိုင်းစွာ သို့မဟုတ် မပီပြင်စွာ (ဥပမာ- တစ်စုံတစ်ရာကို အသေးစိတ် မရှင်းလင်းဘဲ မြင်ရခြင်း)။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1မြင်သည်၊ မြင်တွေ့သည်2သိမြင်လာသည်၊ သဘောပေါက်သည်၊ နားလည်သည်3ကြိုတင်မြင်သည်၊ တွေးဆမြင်ယောင်သည်มัวๆmuua muuaมัวๆmuua muua1ဝေဝါးသော၊ မှုန်သော2မှုန်မှိုင်းစွာ၊ ဝေဝါးစွာ
ကျွန်မ အရာရာကို ဝေဝါးစွာ မြင်နေရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ในnaiหมอกmòkหนาnăaผมpŏmเห็นhĕnเงาngaoคนkonเดินมาdern maaมัวๆmuua muua
ထူထပ်တဲ့ မြူနှင်းတွေကြားထဲမှာ လမ်းလျှောက်လာတဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ အရိပ်ကို ကျွန်တော် ဝေဝါးဝါး မြင်လိုက်ရတယ်။
ถ้าtâaไม่ใส่mâi sàiแว่นwâenฉันchănจะjàมองเห็นmong hĕnทุกอย่างtúk yàangมัวๆmuua muuaไปหมดbpai mòt
မျက်မှန်မတပ်ရင် ကျွန်မ အရာအားလုံးကို ဝေဝါးပြီး မြင်နေရတယ်။
พอporตื่นนอนdtèun nonใหม่ๆmài màiฉันchănยังyangมองmongนาฬิกาnaa-lí-gaaบนbonผนังpà-năngมัวๆmuua muuaเพราะpráwสายตาsăai dtaaยังyangไม่mâiปรับตัวbpràp dtuua
အိပ်ရာနိုးနိုးချင်းမှာ မျက်စိက အသားမကျသေးတာကြောင့် နံရံပေါ်က နာရီကို ဝေဝါးဝါးပဲ မြင်ရသေးတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

มัวๆ ကို ဘာကြောင့် มัว-มัว ဟု အသံထွက်သနည်း။

muua muua

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

muua

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဝေဝါးသော၊ မှုန်သော

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

เบลอๆbler-blerเบลอๆbler-bler1ဝါးနေသော၊ ပြတ်သားမှုမရှိသော (အမြင်အာရုံ)2ခေါင်းထဲရှုပ်နေသော၊ မိန်းမူးနေသော3မသဲမကွဲ၊ ဝိုးတဝါး
  • ဝါးနေသော၊ ပြတ်သားမှုမရှိသော (အမြင်အာရုံ)
  • ခေါင်းထဲရှုပ်နေသော၊ မိန်းမူးနေသော
  • မသဲမကွဲ၊ ဝိုးတဝါး
สลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaสลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaမှိန်သော၊ မှုန်မွှားသော၊ လင်းအားနည်းသော

မှိန်သော၊ မှုန်မွှားသော၊ လင်းအားနည်းသော

ลางๆlaang laangลางๆlaang laangမပီမပြင်သော၊ မှေးမှိန်သော၊ မထင်ရှားသော

မပီမပြင်သော၊ မှေးမှိန်သော၊ မထင်ရှားသော