ผาลา
pǎa-laaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
ကျောက်ပြား၊ ကျောက်ဖျာ
ကျောက်ပြား သို့မဟုတ် ကျောက်ဖျာ၊ အထူးသဖြင့် စာပေတွင်သုံးသော ကျောက်ဆောင်။
ဥပမာများ
พระธุดงค์prá-tú-dongพระธุดงค์prá-tú-dongတောရဆောက်တည်သော ရဟန်း၊ ဓုတင်ဆောင်သော ရဟန်းนั่งสมาธิnâng-sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng-sà-maa-tíတရားထိုင်သည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်แผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1အချပ်၊ အပြား2ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)3အသံသွင်းအချပ်၊ ဓာတ်ပြားผาลาpǎa-laaผาลาpǎa-laaကျောက်ပြား၊ ကျောက်ဖျာใต้dtâaiใต้dtâai1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်အရပ်3တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း4တောင်ပိုင်း၊ တောင်ဘက်ဆိုင်ရာ5...အောက်တွင်၊ လက်အောက်ခံဖြစ်သောต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiသစ်ပင်ကြီးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောป่าลึกbpàa-lʉ́kป่าลึกbpàa-lʉ́k1တောနက်ကြီး၊ ဝေးလံခေါင်ဖျားသောတော2တောနက်၊ ဝေးလံသော တောတွင်းပိုင်း
တောရဆောက်တည်တဲ့ ရဟန်းတစ်ပါးဟာ တောနက်ထဲက သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်အောက်က ကျောက်ဖျာပေါ်မှာ တရားထိုင်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
น้ำตกnáam-dtòkใสsǎiไหลlǎiเย็นyenกระทบgrà-tópลาดlâatผาลาpǎa-laaเบื้องล่างbʉ̂ʉang-lâangเกิดเป็นgə̀ət-bpenละอองน้ำlá-ɔɔng-náamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamตระการตาdtrà-gaan-dtaa
ကြည်လင်အေးမြတဲ့ ရေတံခွန်ဟာ အောက်က ကျောက်ဆောင်တွေပေါ်ကို စီးဆင်းရိုက်ခတ်ပြီး လှပတဲ့ ရေမှုန်ရေမွှားလေးတွေ ဖြစ်ပေါ်စေတယ်။
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiมักmákบรรยายฉากban-yaai-chàakที่tîiตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekนั่งnângรำพึงรำพันram-pʉng-ram-panถึงtʉ̌ngนางnaangอันanเป็นที่รักbpen-tîi-rákบนbonแท่นtɛ̂nผาลาpǎa-laaท่ามกลางtâam-glaangแสงจันทร์sɛ̌ɛng-jan
ထိုင်းစာပေတွေမှာ ဇာတ်လိုက်မင်းသားက လရောင်အောက်က ကျောက်ဖျာထက်မှာ ထိုင်ပြီး သူချစ်ရတဲ့သူကို လွမ်းဆွတ်တမ်းတနေတဲ့ အခန်းတွေကို ဖော်ပြလေ့ရှိပါတယ်။
รอยroiจารึกjaa-rúkโบราณboh-raanที่têeถูกtòokสลักsà-làkไว้บนwái bonแผ่นpàenผาลาpăa laaนั้นnánเป็นbpenหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanที่têeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungอารยธรรมaa-rá-yá-tamที่têeเคยkoeiรุ่งเรืองrûng reuuangในnaiอดีตกาลà-dèet gaan
အဲဒီကျောက်ဖျာပေါ်မှာ ထွင်းထုထားတဲ့ ရှေးဟောင်းကမ္ပည်းစာတွေဟာ အတိတ်က ထွန်းကားခဲ့တဲ့ ယဉ်ကျေးမှုတွေကို ဖော်ပြနေတဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အထောက်အထားတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
pǎa
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลาlaaลาlaa1မြည်း2နှုတ်ဆက်သည်၊ ခွင့်ပန်သည်3ခွင့် (အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ)4ခွင့်ယူသည်၊ ခွင့်တောင်းသည်မြည်းအပိုင်း 2
ผาลาpǎa-laaผาลาpǎa-laaကျောက်ပြား၊ ကျောက်ဖျာကျောက်ပြား၊ ကျောက်ဖျာစကားလုံး