เกิดเป็น

gèrt bpen

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

(တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ်) မွေးဖွားလာသည်

သတ်မှတ်ထားသော လက္ခဏာ သို့မဟုတ် အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုအနေဖြင့် မွေးဖွားလာခြင်းနှင့် ရှင်သန်တည်ရှိနေခြင်း။

ဥပမာများ

เกิดเป็นgèrt bpenเกิดเป็นgèrt bpen1(တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ်) မွေးဖွားလာသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်လာသည်ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1အမျိုးသား၊ ယောက်ျား2အမျိုးသားများ၊ ယောက်ျား3ချစ်သူ (အမျိုးသား)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเข้มแข็งkêm-kăengเข้มแข็งkêm-kăeng1စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်သော၊ ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်သော2ကျန်းမာသန်စွမ်းသော၊ ခိုင်ခံ့သော3ပြတ်သားသော၊ အားကောင်းသော (မူဝါဒ/လုပ်ဆောင်ချက်)
ယောက်ျားတစ်ယောက်အဖြစ် မွေးဖွားလာရင် ကြံ့ခိုင်ရမယ်။
2ကြိယာB2

ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်လာသည်

တိကျသောရလဒ် (မလိုလားအပ်သောရလဒ်များ) ကို ဖြစ်ပေါ်စေခြင်း သို့မဟုတ် ဦးတည်သွားစေခြင်း (ဥပမာ ပြဿနာဖြစ်ပေါ်လာသည်)။

ဥပမာများ

ความเข้าใจผิดkwaam kâo jai pìtความเข้าใจผิดkwaam kâo jai pìt1နားလည်မှုလွဲခြင်း၊ အထင်လွဲခြင်း2မှားယွင်းစွာ ယူဆထားမှု၊ အယူအဆမှား3အဓိပ္ပာယ်ကောက်လွဲခြင်း၊ မှားယွင်းစွာအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เกิดเป็นgèrt bpenเกิดเป็นgèrt bpen1(တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ်) မွေးဖွားလာသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်လာသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló ganအချင်းချင်း စကားများသည်၊ ရန်ဖြစ်သည်ใหญ่โตyài dtohใหญ่โตyài dtoh1ကြီးမားသော၊ အလွန်ကြီးမားသော2ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော
အထင်လွဲမှားမှု သေးသေးလေးကနေ ကြီးမားတဲ့ ရန်ဖြစ်မှု ဖြစ်လာခဲ့တယ်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
เกิดเป็นgèrt bpenเกิดเป็นgèrt bpen(တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ်) မွေးဖွားလာသည်