น้วย
núuaiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ချွဲနွဲ့ပွေ့ဖက်သည်
ချစ်ခင်ကြင်နာစွာဖြင့် တစ်စုံတစ်ဦးကို ချွဲနွဲ့ကာ ပွေ့ဖက်သည် သို့မဟုတ် တိုးဝှေ့သည်
ဥပမာများ
แมวmɛɛoแมวmɛɛoကြောင်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းน้วยnúuaiน้วยnúuai1ချွဲနွဲ့ပွေ့ဖက်သည်2နူးညံ့သော၊ အရည်ပျော်လောက်အောင် ချစ်စရာကောင်းသောทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoမနက်တိုင်းเวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်ตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnအိပ်ရာနိုးသည်
ကျွန်တော့်ကြောင်လေးက မနက် အိပ်ရာနိုးတိုင်း ကျွန်တော့်နားမှာ လာပြီး ကပ်ချွဲရတာကို ဝါသနာပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เวลาwee-laaเมาmaoเธอtəəชอบchɔ̂ɔpเดินไปdəən-bpaiน้วยnúuaiเพื่อนpʉ̂ʉanคนkonนู้นnúunคนนี้kon-níiตลอดdtà-lɔ̀ɔtเลยləəi
သူမ မူးလာရင် အမြဲတမ်း လျှောက်သွားပြီး သူမသူငယ်ချင်းတွေကို လိုက်ကပ်ချွဲတတ်တယ်။
เด็กdèkคนนี้kon-níiกำลังgam-langน้วยnúuaiคุณแม่kun-mɛ̂ɛเพราะprɔ́อยากyàakให้hâiอุ้มûmไปเดินเล่นbpai-dəən-lên
ဒီကလေးက အပြင်ကို အချီခံပြီး လမ်းလျှောက်ထွက်ချင်လို့ သူ့အမေနားမှာ လာပြီး ကပ်ချွဲနေတာ။
พอpɔɔเห็นhěnเขาkǎoเข้าไปkâo-bpaiน้วยnúuaiแฟนfɛɛnอย่างyàangออดอ้อนɔ̀ɔt-ɔ̂ɔnก็gɔ̂ทำเอาtam-aoคนkonโสดsòotแถวนั้นtɛ̌ɛo-nánอิจฉาìt-chǎaตาร้อนdtaa-rɔ́ɔnกันganหมดmòt
သူက သူ့ရည်းစားနားမှာ ချစ်စဖွယ် ကပ်ချွဲနေတာကို မြင်ရတာက အနားက လူပျို၊ အပျိုတွေကို မနာလိုဖြစ်အောင် လုပ်လိုက်သလိုပါပဲ။
2နာမဝိသေသနC1
နူးညံ့သော၊ အရည်ပျော်လောက်အောင် ချစ်စရာကောင်းသော
အလွန်ချစ်စရာကောင်းလွန်းသဖြင့် စိတ်ထဲတွင် နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသွားသည် သို့မဟုတ် အရည်ပျော်သွားသည်
ဥပမာများ
เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ลูกหมาlûuk-mǎaลูกหมาlûuk-mǎaခွေးကလေးตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แล้วใจlɛ́ɛo-jaiแล้วใจlɛ́ɛo-jai1စိတ်ကျေနပ်သည်၊ အားရသည်2စိတ်သက်သာရာရသည်၊ စိတ်အေးသွားသည်น้วยnúuaiน้วยnúuai1ချွဲနွဲ့ပွေ့ဖက်သည်2နူးညံ့သော၊ အရည်ပျော်လောက်အောင် ချစ်စရာကောင်းသောไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1အကြွင်းမဲ့ / အကုန်လုံး2လုံးဝဥဿုံ / အားလုံးတစ်ပြေးညီเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ဒီခွေးပေါက်လေးကို မြင်ရတာ ကျွန်တော့်နှလုံးသားတစ်ခုလုံး အရည်ပျော်သွားတာပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ไอดอลai-dɔ̂nยิ้มyímหวานwǎanให้hâiกล้องglɔ̂ngจนjonแฟนคลับfɛɛn-klápใจjaiน้วยnúuaiกันganเป็นแถวbpen-tɛ̌ɛo
အဲဒီအနုပညာရှင်က ကင်မရာကိုကြည့်ပြီး အရမ်းချိုသာစွာ ပြုံးပြလိုက်တာကြောင့် သူ့ရဲ့ပရိသတ်တွေ အားလုံး အရည်ပျော်သွားကြတယ်။
ท่าทางtâa-taangออดอ้อนɔ̀ɔt-ɔ̂ɔnของkɔ̌ɔngแมวmɛɛoตัวนั้นdtuua-nánทำเอาtam-aoทาสtâatแมวmɛɛoอย่างyàangเราraoใจjaiน้วยnúuaiจนjonยอมyɔɔmเปย์bpeeค่าขนมkâa-kà-nǒmให้หมดhâi-mòtกระเป๋าgrà-bpǎo
အဲဒီကြောင်လေးရဲ့ ချွဲနွဲ့တဲ့ အမူအရာက ကျွန်တော့်လို ကြောင်ချစ်တတ်သူကို အရည်ပျော်သွားစေပြီး သူ့အတွက် မုန့်ဖိုးတွေ အကုန်အကျခံတဲ့အထိ ဖြစ်စေခဲ့တယ်။
น้ำเสียงnám sĭiangนุ่มละมุนnûm lá-munของkŏngนักร้องnák róngหนุ่มnùmคนนี้kon néeมีเสน่ห์mee sà-nàyดึงดูดdeung dòotมากพอmâak poที่จะtêe jàทำให้tam hâiคนฟังkon fangรู้สึกrúu-sèukน้วยnúuaiไปตามbpai dtaamๆ-กันgan
ဒီအဆိုတော်လေးရဲ့ နူးညံ့ညင်သာတဲ့ အသံက နားထောင်သူအားလုံးကို စိတ်လှုပ်ရှားပြီး အရည်ပျော်သွားစေလောက်တဲ့ ဆွဲဆောင်မှုရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
núuai
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |