ที่นา
tîi-naaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
စပါးခင်း၊ လယ်ကွင်း
ရေသွင်းစိုက်ပျိုးလေ့ရှိသော စပါးစိုက်ပျိုးရန် အသုံးပြုသည့် လယ်ယာမြေ
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ต้นข้าวdtôn-kâaoต้นข้าวdtôn-kâaoစပါးပင်สีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1အစိမ်းရောင်2အစိမ်းရောင်၊ အစိမ်းရောင်ရှိသော3သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်ဖက်ညီသော
လယ်ကွင်းထဲမှာ စိမ်းလန်းတဲ့ စပါးပင်တွေ ရှိနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
လယ်သမားတွေက လယ်ကွင်းထဲမှာ စပါးပျိုးပင်တွေ စိုက်နေကြတယ်။
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoน้ำnáamในnaiที่นาtîi-naaน้อยมากnɔ́ɔi-mâakทำtamให้ผลผลิตhâi-pǒn-pà-lìtไม่ดีmâi-dii
မနှစ်က လယ်ကွင်းထဲမှာ ရေအရမ်းနည်းခဲ့လို့ အထွက်နှုန်း မကောင်းခဲ့ဘူး။
พอpɔɔหมดmòtฤดูrʉ́-duuเก็บเกี่ยวgèp-gìiaoชาวนาchaao-naaก็gɔ̂จะjàปล่อยให้bplɔ̀i-hâiที่นาtîi-naaแห้งhɛ̂ɛngเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamดินdinสำหรับsǎm-ràpการเพาะปลูกgaan-pɔ́-bplùukครั้งต่อไปkráng-dtɔ̀ɔ-bpai
ရိတ်သိမ်းရာသီကုန်သွားတဲ့အခါ နောက်တစ်ကြိမ် စိုက်ပျိုးဖို့ မြေဆီလွှာပြင်ဆင်နိုင်အောင် လယ်သမားတွေက လယ်ကွင်းတွေကို အခြောက်ခံထားကြတယ်။
ကျွန်တော့်အဖိုးမှာ အယုဒ္ဓယမှာ လယ်မြေတွေ အများကြီးရှိတယ်။
เขาkăoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiขายkăaiที่นาtêe naaที่têeต่างจังหวัดdtàang jang-wàtแล้วláeoย้ายเข้ามาyáai kâo maaอยู่ในyòo naiกรุงเทพฯgrung-têp
သူက နယ်က လယ်မြေတွေကို ရောင်းပြီး ဘန်ကောက်မှာ လာနေဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
หลังจากlǎng-jàakคุณพ่อkun-pɔ̂ɔเสียชีวิตsǐia-chii-wítพี่น้องpîi-nɔ́ɔngก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngแบ่งbɛ̀ngที่นาtîi-naaมรดกmɔɔ-rá-dòkกันgan
ဖခင်ကွယ်လွန်ပြီးနောက် မောင်နှမတွေဟာ အမွေရတဲ့ လယ်မြေတွေကို ခွဲဝေယူခဲ့ကြရတယ်။
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngนำnamที่นาtîi-naaไปbpaiจำนองjam-nɔɔngกับgàpนายทุนnaai-tunเพื่อpʉ̂ʉaนำnamเงินngənมาเป็นmaa-bpenค่าเล่าเรียนkâa-lâo-riianให้hâiลูกlûuk
လယ်သမားအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ သားသမီးများ ပညာသင်ကြားရေးအတွက် ငွေကြေးရရှိရန် ၎င်းတို့၏ လယ်ယာမြေများကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများထံ ပေါင်နှံနေကြရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
tîi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်အပိုင်း 1
+
ที่นาtîi-naaที่นาtîi-naaစပါးခင်း၊ လယ်ကွင်းစပါးခင်း၊ လယ်ကွင်းစကားလုံး