ทินท์
tinအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နှုတ်ခမ်းဆေး (သို့) ပါးနီ (tint)
နှုတ်ခမ်း သို့မဟုတ် ပါးပြင်ကို အရောင်တင်ပေးရန် အသုံးပြုသော အရည် သို့မဟုတ် ဂျယ်လ်အမျိုးအစား အလှပြင်ပစ္စည်း (tint)။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ทาtaaทาtaaလိမ်းသည်၊ သုတ်လိမ်းသည်ทินท์tinทินท์tin1နှုတ်ခမ်းဆေး (သို့) ပါးနီ (tint)2အရောင်ဖျော့၊ အရောင်အဆင်းเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ริมฝีปากrim-fǐi-bpàakริมฝีปากrim-fǐi-bpàakနှုတ်ခမ်းดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်เป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat1သဘာဝကျသော၊ ဟန်ဆောင်မှုကင်းသော2သဘာဝကျကျ၊ ဟန်ဆောင်မှုကင်းစွာဖြင့်
နှုတ်ခမ်းနီ (tint) ဆိုးရတာကို ကျွန်မနှစ်သက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက ကျွန်မရဲ့နှုတ်ခမ်းကို သဘာဝကျကျ ဖြစ်စေလို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วันนี้wan-níiฉันchǎnไม่ได้mâi-dâaiแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaเยอะyə́แค่kɛ̂ɛทาtaaทินท์tinที่tîiแก้มgɛ̂ɛmและlɛ́ปากbpàakนิดหน่อยnít-nɔ̀i
ဒီနေ့ ကျွန်မ မိတ်ကပ်အများကြီးမလိမ်းထားဘူး၊ ပါးနဲ့ နှုတ်ခမ်းပေါ်မှာ တင့် (tint) လေး နည်းနည်းပဲ ဆိုးထားတာပါ။
ဒီလိမ္မော်နီရောင် တင့် (tint) လေးက သူမရဲ့ အသားအရောင်နဲ့ အရမ်းလိုက်ဖက်ပါတယ်။
เครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangแบรนด์brɛɛnนี้níiเพิ่งpə̂ngออกɔ̀ɔkคอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânทินท์tinเนื้อnʉ́ʉaเจลjeenที่tîiติดทนนานdtìt-ton-naanตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wanโดยdooiไม่mâiทำให้tam-hâiปากแห้งbpàak-hɛ̂ɛng
ဒီမိတ်ကပ်အမှတ်တံဆိပ်က နှုတ်ခမ်းခြောက်သွေ့ခြင်းမရှိဘဲ တစ်နေ့လုံးတာရှည်ခံတဲ့ ဂျယ်လ်တင့် (gel tint) စုစည်းမှုကို အသစ်ထုတ်လုပ်လိုက်ပါတယ်။
2နာမ်B2
အရောင်ဖျော့၊ အရောင်အဆင်း
အရောင်ဖျော့ သို့မဟုတ် အရောင်အဆင်း (အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'tint' မှ မွေးစားထားသည်)။
ဥပမာများ
ภาพถ่ายpâap-tàaiภาพถ่ายpâap-tàaiဓာတ်ပုံนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်แปลกbplɛ̀ɛkแปลกbplɛ̀ɛk1ထူးဆန်းသော၊ ထူးခြားသော2မရင်းနှီးသော၊ အသစ်အဆန်းဖြစ်သောเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်ทินท์tinทินท์tin1နှုတ်ခမ်းဆေး (သို့) ပါးနီ (tint)2အရောင်ဖျော့၊ အရောင်အဆင်းสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1အစိမ်းရောင်2အစိမ်းရောင်၊ အစိမ်းရောင်ရှိသော3သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်ဖက်ညီသောมากเกินไปmâak-gəən-bpaiมากเกินไปmâak-gəən-bpai1အလွန်အကျွံ၊ လွန်ကဲစွာ2အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ များလွန်းသော
ဒီဓာတ်ပုံက အစိမ်းရောင်သန်းတာ များလွန်းလို့ ကြည့်ရတာ တစ်မျိုးကြီးဖြစ်နေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างภาพchâang-pâapปรับbpràpทินท์tinของkɔ̌ɔngรูปภาพrûup-pâapในnaiโปรแกรมbproo-grɛɛmให้ดูhâi-duuอบอุ่นòp-ùnขึ้นkʉ̂n
ဓာတ်ပုံဆရာသည် ပုံကို ပိုမိုနွေးထွေးသောအရောင်ဖြစ်စေရန် ပရိုဂရမ်ထဲတွင် အရောင်အသွေး (tint) ကို ချိန်ညှိခဲ့သည်။
ในnaiการออกแบบกราฟิกgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-graa-fìkการเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiทินท์tinของkɔ̌ɔngสีsǐiที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmจะjàช่วยchûuaiคุมโทนkum-toonงานngaanให้hâiเป็นไปbpen-bpaiในnaiทิศทางtít-taangเดียวกันdiiao-gan
ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်းတွင် မှန်ကန်သော အရောင်အသွေး (tint) ကို ရွေးချယ်ခြင်းက လုပ်ငန်းခွင်၏ အသွင်အပြင်ကို လားရာတစ်ခုတည်းဖြစ်အောင် ထိန်းချုပ်ရာတွင် ကူညီပေးသည်။
หน้าจอnâa-jɔɔโทรศัพท์too-rá-sàpของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีปัญหาmii-bpan-hǎaเพราะprɔ́สีsǐiของkɔ̌ɔngภาพpâapที่tîiแสดงผลsà-dɛɛng-pǒnออกมาɔ̀ɔk-maaติดdtìtทินท์tinอมเหลืองom-lʉ̌ʉangอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
ကျွန်တော့်ဖုန်းမျက်နှာပြင်မှာ ပြဿနာရှိနေတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ပြသတဲ့အရောင်တွေက သိသိသာသာ ဝါသန်းနေလို့ပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ทินท์ ကို ဘာကြောင့် ทิน ဟု အသံထွက်သနည်း။
tin
- အသံမထွက်သော စာလုံးท์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tin
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
ဤနေရာတွင် ท์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |