ตัดยาก
dtàt-yâakအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနA2
ဖြတ်ရခက်သော
ပစ္စည်းက မာကျောခိုင်ခံ့သောကြောင့် ဖြတ်တောက်ရန် သို့မဟုတ် ခွဲထုတ်ရန် ခက်ခဲသော။
ဥပမာများ
จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เลิกกับlə̂ək-gàpเลิกกับlə̂ək-gàpလမ်းခွဲသည်၊ ပြတ်စဲသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားตัดยากdtàt-yâakตัดยากdtàt-yâakဖြတ်ရခက်သောเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)คบกันkóp-ganคบกันkóp-gan1ချစ်သူရည်းစားဖြစ်သည်၊ တွဲသည်2ပေါင်းသင်းသည်၊ သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းนานแล้วnaan-lɛ́ɛoนานแล้วnaan-lɛ́ɛoအချိန်အတော်ကြာက၊ အချိန်အတော်ကြာပြီ
ကျွန်တော်တို့ တွဲလာတာ ကြာပြီဖြစ်တဲ့အတွက် သူ့ကို လမ်းခွဲဖို့ ခက်ခဲနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ผมpŏmรู้rúuว่าwâaต้องdtôngไล่lâiเขาkăoออกòkแต่dtàeมันmanเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeตัดยากdtàt yâakจริงๆjing jing
သူ့ကို အလုပ်ထုတ်ရမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဒါဟာ တကယ်ကို ခက်ခဲတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုပါ။
ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiตัดยากdtàt-yâakไม่ว่าจะmâi-wâa-jàขัดแย้งกันkàt-yɛ́ɛng-ganรุนแรงrun-rɛɛngแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎiก็ตามgɔ̂-dtaam
မိသားစုဆက်ဆံရေးနှင့် ပတ်သက်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် ပဋိပက္ขများ မည်မျှပင် ပြင်းထန်ပါစေ ချမှတ်ရန် ခက်ခဲလှသည်။
ဒီအသားက လှီးရတာ ခက်တယ်။
ဒီကြိုးက အရမ်းမာလွန်းလို့ ဖြတ်ရခက်တယ်။
ဒီဖရုံသီးက ဘာလို့ ဒီလောက်ဖြတ်ရခက်နေတာလဲ။
ဓားမထက်ရင် ဒီလိုမျိုး သစ်မာတွေကို ဖြတ်ရတာ အရမ်းခက်ပါလိမ့်မယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàรู้rúuว่าwâaธุรกิจtú-rá-gìtนี้níiไปต่อbpai-dtɔ̀ɔไม่ไหวmâi-wǎiแต่dtɛ̀ɛการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiล้มเลิกlóm-lə̂əkก็gɔ̂เป็นอะไรbpen-à-raiที่tîiตัดยากdtàt-yâakสำหรับsǎm-ràpผู้ก่อตั้งpûu-gɔ̀ɔ-dtâng
စီးပွားရေးလုပ်ငန်းမှာ ဆက်သွားရန် မဖြစ်နိုင်တော့ကြောင်း သိသော်လည်း၊ ၎င်းကို လက်လွှတ်လိုက်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တည်ထောင်သူများအတွက် အလွန်ခက်ခဲသောကိစ္စဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်ဖြတ်တောက်သည်အပိုင်း 1
+
ยากyâakยากyâak1ခက်ခဲသော၊ ခက်သော2ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ဖြစ်မြောက်ရန်ခက်သော3ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)ခက်ခဲသော၊ ခက်သောအပိုင်း 2
ตัดยากdtàt-yâakตัดยากdtàt-yâakဖြတ်ရခက်သောဖြတ်ရခက်သောစကားလုံး