ดื๊บๆ
déup déupအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်၊ တွန့်လိမ်ရွေ့လျားသည်
တီကောင် သို့မဟုတ် ပိုးကောင်ကဲ့သို့ တွန့်လိမ်၍ ဖြည်းညှင်းစွာ ရွေ့လျားသည်
ဥပမာများ
ดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်หนอนnŏnหนอนnŏn1တီကောင်၊ လောက်ကောင်၊ ပိုးလောက်လန်း2ကွန်ပျူတာပိုး (ကွန်ပျူတာ၊ မဲလ်ဝဲရ်)แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]สิsìสิsì1မည်၊ လုပ်မည် (အီဆန်စကား)2အလေးပေး စကားလုံး3တိုက်တွန်း စကားလုံးมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားดื๊บๆdéup déupดื๊บๆdéup déup1ဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်၊ တွန့်လိမ်ရွေ့လျားသည်2တွန့်လိမ်လျက်၊ နှေးကွေးစွာไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaiသစ်ရွက်၊ အရွက်များอย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháaနှေးကွေးစွာ၊ ဖြည်းဖြည်းချင်း
ဟိုခေါင်းစိမ်းပိုးကောင်လေးကို ကြည့်စမ်း၊ သစ်ရွက်ပေါ်မှာ ဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkจนjonรถติดrót dtìtมากmâakทำได้แค่tam dâi kâeดื๊บๆdéup déupไปbpaiทีละนิดtee lá nít
မိုးက အရမ်းသည်းတော့ ကားတွေ အရမ်းပိတ်နေတယ်၊ ငါတို့ တရွေ့ရွေ့ပဲ သွားလို့ရတော့တယ်။
เด็กน้อยdèk nôiที่têeเพิ่งเริ่มpêrng rêrmหัดhàtคลานklaanพยายามpá-yaa-yaamดื๊บๆdéup déupเข้าไปkâo bpaiหาhăaแม่mâeที่นั่งtêe nângอยู่yòoบนbonพื้นpéun
တွားစပြုနေတဲ့ ကလေးလေးဟာ ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ထိုင်နေတဲ့ သူ့အမေဆီကို တရွေ့ရွေ့သွားဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
กว่าจะgwàa jàถึงtĕungยอดเขาyôt kăoพวกเราpûuak raoก็gâwหมดแรงmòt raengจนjonต้องdtôngดื๊บๆdéup déupขึ้นไปkêun bpaiแทนtaenการเดินgaan dern
တောင်ထိပ်ကို ရောက်တဲ့အချိန်မှာ ငါတို့ အရမ်းပင်ပန်းနေလို့ လမ်းလျှောက်မယ့်အစား တရွေ့ရွေ့ပဲ တက်ခဲ့ရတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
တွန့်လိမ်လျက်၊ နှေးကွေးစွာ
ပိုးကောင်ကဲ့သို့ နှေးကွေးစွာ၊ တွားသွားကာ သို့မဟုတ် တွန့်လိမ်ကာ ရွေ့လျားမှုကို ဖော်ပြသောစကား
ဥပမာများ
หนอนnŏnหนอนnŏn1တီကောင်၊ လောက်ကောင်၊ ပိုးလောက်လန်း2ကွန်ပျူတာပိုး (ကွန်ပျူတာ၊ မဲလ်ဝဲရ်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်อ้วนûuanอ้วนûuan1ဝသော၊ ဝကစ်သော၊ ပြည့်ဖြိုးသော2ဝတုတ် (နာမည်ပြောင်/အပြော)คลานklaanคลานklaan1တွားသွားသည်၊ လေးဘက်ထောက်သွားသည်2အလွန်နှေးကွေးစွာ သွားသည်/ရွေ့လျားသည်ดื๊บๆdéup déupดื๊บๆdéup déup1ဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်၊ တွန့်လိမ်ရွေ့လျားသည်2တွန့်လိမ်လျက်၊ နှေးကွေးစွာเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1အိမ်ထဲတွင်၊ အတွင်းဘက်တွင်2အိမ်ထဲရှိ၊ နေအိမ်အတွင်း
ပိုးကောင်ဝဝလေးတစ်ကောင် အိမ်ထဲကို တရွေ့ရွေ့ တွားဝင်လာတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မိုးရွာပြီးနောက် နံရံပေါ်မှာ ခရုတစ်ကောင် ဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားနေတာကို ငါတွေ့ခဲ့တယ်။
การจราจรgaan jà-raa-jonในnaiกรุงเทพฯgrung-têpช่วงเย็นchûuang yenทำให้tam hâiรถrótต้องdtôngเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaดื๊บๆdéup déupอย่างyàangน่ารำคาญnâa ram-kaan
ဘန်ကောက်မြို့ရဲ့ ညနေခင်း ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုက ကားတွေကို စိတ်ပျက်စရာကောင်းလောက်အောင် တရွေ့ရွေ့ပဲ သွားခိုင်းနေသလိုပဲ။
แถวtăeoรอrorซื้อséuตั๋วคอนเสิร์ตdtŭua kon-sèrtยาวyaaoมากmâakและláeขยับkà-yàpดื๊บๆdéup déupจนjonหลายคนlăai konเริ่มrêrmถอดใจtòt jai
ဖျော်ဖြေပွဲလက်မှတ်ဝယ်ဖို့ တန်းစီနေတဲ့လူတန်းကြီးက အရမ်းရှည်ပြီး တရွေ့ရွေ့ပဲ ရွေ့နေတာကြောင့် လူအတော်များများ လက်လျှော့ကုန်ကြတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ดื๊บๆ ကို ဘာကြောင့် ดื๊บ-ดื๊บ ဟု အသံထွက်သနည်း။
déup déup
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
déup
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |