ดำดึ๋ย
dam-dʉ̌iအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
အလွန်မည်းမှောင်သော
အလွန်မည်းမှောင်သော အရောင်ရှိသည့်အရာကို ဖော်ပြခြင်း။ လူကို ရည်ညွှန်းရာတွင် နောက်ပြောင်ရန် သို့မဟုတ် နှိမ်ရန် သုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သော၊ အရွယ်မရောက်သေးသော3ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးวิ่งเล่นwîng-lênวิ่งเล่นwîng-lênပျော်ရွှင်စွာ ပြေးလွှားကစားသည်ตากแดดdtàak-dɛ̀ɛtตากแดดdtàak-dɛ̀ɛt1နေလှန်းသည်2နေရောင်ခံသည်၊ နေပူထဲတွင်နေသည်ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ผิวคล้ำpǐu-klámผิวคล้ำpǐu-klámအသားညိုသည်၊ နေရောင်ထိ၍ အသားညိုသည်ดำดึ๋ยdam-dʉ̌iดำดึ๋ยdam-dʉ̌iအလွန်မည်းမှောင်သောไปหมดแล้วbpai-mòt-lɛ́ɛoไปหมดแล้วbpai-mòt-lɛ́ɛo1အကုန်ကုန်သွားပြီ၊ ဘာမှမကျန်တော့ပါ2အားလုံးထွက်သွားကြပြီ3လုံးဝ (ဖြစ်သွားပြီ)
အဲဒီကလေးက နေ့တိုင်း နေပူထဲမှာ ပြေးလွှားဆော့ကစားလွန်းလို့ အသားတွေ လုံးဝ မည်းတူးသွားပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนร่วมห้องpʉ̂ʉan-rûuam-hɔ̂ngชอบchɔ̂ɔpล้อเลียนlɔ́ɔ-liianว่าwâaฉันchǎnตัวdtuuaดำดึ๋ยdam-dʉ̌iซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kไม่ค่อยmâi-kɔ̂iมั่นใจmân-jaiในตัวเองnai-dtuua-eeng
အတန်းဖော်တွေက ငါ့ကို အသားမည်းတူးနေတယ်ဆိုပြီး စနောက်ကြတာက ငါ့ကိုယ်ငါ ယုံကြည်မှု ကင်းမဲ့စေတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàถูกtùukคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangเหยียดหยามyìiat-yǎamเรื่องrʉ̂ʉangรูปลักษณ์rûup-lákและlɛ́ล้อlɔ́ɔว่าwâaผิวpǐuดำดึ๋ยdam-dʉ̌iแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatก้าวข้ามgâao-kâamคำวิจารณ์kam-wí-jaanเหล่านั้นlào-nánมาmaaได้dâai
သူမဟာ ဘေးပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေရဲ့ ရုပ်ရည်အပေါ် နှိမ်ချမှုနဲ့ အသားမည်းတယ်ဆိုတဲ့ လှောင်ပြောင်မှုတွေကို ခံခဲ့ရပေမဲ့ အဲဒီဝေဖန်မှုတွေကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
สภาพsà-pâapน้ำnáamในnaiคลองklɔɔngสายsǎaiนี้níiเน่าเสียnâo-sǐiaจนjonกลายเป็นglaai-bpenสีsǐiดำดึ๋ยdam-dʉ̌iและlɛ́ส่งกลิ่นsòng-glìnเหม็นměnตลบอบอวลdtà-lòp-òp-uuanไปทั่วbpai-tûuaบริเวณbɔɔ-rí-ween
စာပေထဲက ဇာတ်ကောင်အချို့ကို ဇာတ်လိုက်နဲ့ ကွာခြားမှုရှိစေဖို့ ရုပ်ဆိုးပြီး အသားမည်းတူးနေသူတွေအဖြစ် ဖော်ပြလေ့ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ดำดึ๋ย ကို ဘာကြောင့် ดัม-ดึ๋ย ဟု အသံထွက်သနည်း။
dam-dʉ̌i
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดำdamดำdam1အမည်း၊ အလွန်မည်းသော (အရောင်)2မည်းသည်၊ မည်းသွားသည်3အသားမည်းသော၊ အသားညိုသော4ရေငုပ်သည်၊ ရေအောက်သို့ ဝင်သည်အမည်း၊ အလွန်မည်းသော (အရောင်)အပိုင်း 1
+
ดึ๋ยdʉ̌iดึ๋ยdʉ̌i1ပြန်ကန်ထွက်သော; ဆန့်ထွက်နိုင်သော; အိစက်တုန်ခါနေသော2ဟယ်; အမလေးပြန်ကန်ထွက်သော; ဆန့်ထွက်နိုင်သော; အိစက်တုန်ခါနေသောအပိုင်း 2
ดำดึ๋ยdam-dʉ̌iดำดึ๋ยdam-dʉ̌iအလွန်မည်းမှောင်သောအလွန်မည်းမှောင်သောစကားလုံး