ชุ่มคอ
chûm-kɔɔအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
လည်ချောင်းကို ရှင်းစေသော
လည်ချောင်းကို စိုစွတ်ချောမွေ့စေပြီး ခြောက်သွေ့ခြင်း သို့မဟုတ် ယားယံခြင်းတို့ကို သက်သာစေသော (အချိုရည်၊ သစ်သီး သို့မဟုတ် ငုံဆေးများအတွက် အများဆုံးသုံးသည်)
ဥပမာများ
น้ำมะนาวnám má-naaoน้ำมะนาวnám má-naaoသံပရာရည်อุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùnခပ်နွေးနွေးแก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ชุ่มคอchûm korชุ่มคอchûm kor1လည်ချောင်းကို ရှင်းစေသော2လည်ချောင်းကို ရှင်းစေသည်ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်จังjangจังjangသိပ်၊ အရမ်း
ဒီသံပုရာရည်နွေးနွေး တစ်ခွက်က လည်ချောင်းအတွက် တကယ်ကို သက်သာစေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เวลาไอway-laa aiแห้งๆhâeng hâengได้dâiจิบjìpน้ำขิงnám kĭngร้อนๆrón rónแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukชุ่มคอchûm korขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
ချောင်းခြောက်ဆိုးတဲ့အခါ ဂျင်းလက်ဖက်ရည် ပူပူလေးကို တစ်ငုံချင်း သောက်တာက လည်ချောင်းကို ပိုပြီး သက်သာစေပါတယ်။
แตงโมdtɛɛng-mooลูกlûukนี้níiหวานฉ่ำwǎan-chàmและlɛ́ชุ่มคอchûm-kɔɔเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpกินginในnaiวันที่wan-tîiอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔn
ဒီဖရဲသီးက ချိုမြိန်ပြီး အရည်ရွှမ်းကာ လည်ချောင်းကို သက်သာစေတဲ့အတွက် ပူအိုက်တဲ့နေ့မှာ စားဖို့ အကောင်းဆုံးပါပဲ။
ลูกอมlûuk-omสมุนไพรsà-mǔn-praiยี่ห้อนี้yîi-hɔ̂ɔ-níiมีmiiรสชาติrót-châatที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákและlɛ́ให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kชุ่มคอchûm-kɔɔได้dâaiยาวนานyaao-naanกว่าgwàaยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔอื่นʉ̀ʉn
ဤဆေးဖက်ဝင် အာသီးငုံဆေးတံဆိပ်သည် ထူးခြားသောအရသာရှိပြီး အခြားတံဆိပ်များထက် လည်ချောင်းကို ပိုမိုကြာရှည်စွာ သက်သာစေသော ခံစားမှုကို ပေးစွမ်းပါသည်။
2ကြိယာB1
လည်ချောင်းကို ရှင်းစေသည်
လည်ချောင်းကို စိုစွတ်စေပြီး နေသာထိုင်သာရှိစေရန်ပြုလုပ်သည်၊ ခြောက်သွေ့ယားယံခြင်းကို သက်သာစေသည်
ဥပမာများ
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1လည်ချောင်းနာသည်2လည်ချောင်းနာခြင်းผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamရေသောက်သည်อุ่นùnอุ่นùn1နွေးထွေးသော / ခပ်နွေးနွေး2နွေးအောင်လုပ်သည် / ပြန်နွှေးသည်3နွေးထွေးသော (ခံစားချက်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ชุ่มคอchûm-kɔɔชุ่มคอchûm-kɔɔ1လည်ချောင်းကို ရှင်းစေသော2လည်ချောင်းကို ရှင်းစေသည်
လည်ချောင်းနာတဲ့အခါ လည်ချောင်းစိုစွတ်နေစေဖို့ ရေနွေးသောက်လေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังlăngพูดpôotมาmaaทั้งวันtáng wanแค่kâeได้dâiจิบjìpชามะนาวchaa má-naaoร้อนๆrón rónก็gâwช่วยให้chûuai hâiชุ่มคอchûm korขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
တစ်နေကုန် စကားပြောပြီးနောက် လည်ချောင်းကို သက်သာစေဖို့ သံပရာလက်ဖက်ရည်ပူပူလေး တစ်ငုံသောက်ရတာက အများကြီး အထောက်အကူဖြစ်စေပါတယ်။
ลูกอมlûuk-omแก้ไอgɛ̂ɛ-aiนี่nîiดีนะdii-náกินginแล้วlɛ́ɛoชุ่มคอchûm-kɔɔหายhǎaiระคายเคืองrá-kaai-kʉʉangไปเลยbpai-ləəi
ဒီချောင်းဆိုးပျောက်ဆေးက ကောင်းတယ်။ သောက်ပြီးရင် လည်ချောင်းက သက်သာသွားပြီး ယားယံတာတွေ ပျောက်သွားတယ်။
สำหรับsăm-ràpนักร้องnák róngการได้ดื่มgaan dâi dèumน้ำขิงnám kĭngอุ่นๆùn ùnก่อนgònขึ้นkêunแสดงsà-daengเป็นbpenวิธีwí-teeที่têeดีที่สุดdee têe sùtที่จะtêe jàช่วยให้chûuai hâiชุ่มคอchûm korและláeเสียงใสsĭiang săi
အဆိုတော်တစ်ယောက်အတွက် ဖျော်ဖြေပွဲမတိုင်ခင် ချင်းလက်ဖက်ရည်နွေးနွေး သောက်ပေးခြင်းက လည်ချောင်းကို စိုစွတ်စေပြီး အသံကြည်လင်စေဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
chûm
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คอkɔɔคอkɔɔ1လည်ပင်း2လည်ချောင်း3ကော်လာ၊ လည်ပင်းပေါက်4အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ လည်ပင်း5ဝါသနာရှင်၊ အမာခံပရိသတ်၊ နှစ်သက်မြတ်နိုးသူလည်ပင်းအပိုင်း 2
ชุ่มคอchûm-kɔɔชุ่มคอchûm-kɔɔလည်ချောင်းကို ရှင်းစေသောလည်ချောင်းကို ရှင်းစေသောစကားလုံး