จีรัง
jii-rangအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
တည်တံ့သော၊ ကြာရှည်ခံသော
အချိန်ကြာမြင့်စွာ တည်တံ့နေသော၊ ကြာရှည်ခံသော၊ ခိုင်ခံ့သော။
ဥပမာများ
ความนิยมkwaam-ní-yomความนิยมkwaam-ní-yom1လူကြိုက်များမှု2ရေပန်းစားမှု၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်း3ဓလေ့ထုံးစံ၊ အလေ့အထ4နှစ်သက်မှု၊ အကြိုက်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1သာလျှင်၊ မျှသာ2အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာชั่วข้ามคืนchûua-kâam-kʉʉnชั่วข้ามคืนchûua-kâam-kʉʉn1တစ်ညအတွင်း / ညအိပ်2ချက်ချင်း / အလွန်လျင်မြန်စွာ3ညတွင်းချင်း / ချက်ချင်းဖြစ်ပေါ်သောมักจะmák-jàมักจะmák-jàလေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)จีรังjii-rangจีรังjii-rangတည်တံ့သော၊ ကြာရှည်ခံသော
ရုတ်တရက် ရရှိလာတဲ့ ကျော်ကြားမှုက ရေရှည်တည်မြဲလေ့မရှိပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เฟอร์นิเจอร์ไม้fəə-ní-jə̂ə-máaiสักsàkขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamและlɛ́ความคงทนkwaam-kong-tonจีรังjii-rang
ကျွန်းပရိဘောဂတွေဟာ သူတို့ရဲ့ လှပမှုနဲ့ ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုကြောင့် ကျော်ကြားပါတယ်။
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatได้dâaiพิสูจน์pí-sùutให้เห็นhâi-hěnว่าwâaไม่mâiมีอำนาจmii-am-nâatใดdaiที่tîiจีรังยั่งยืนjii-rang-yâng-yʉʉnมีขึ้นmii-kʉ̂nก็gɔ̂ย่อมyɔ̂mมีmiiลงlongเป็นธรรมดาbpen-tam-má-daa
ဘယ်အာဏာမှ ထာဝရမတည်မြဲဘူးဆိုတာကို သမိုင်းက သက်သေပြခဲ့ပြီးသားပါ၊ တက်လာရင် ဆင်းရမှာက သဘာဝပဲလေ။
เขาkǎoรู้ดีrúu-diiว่าความwâa-kwaamหนุ่มสาวnùm-sǎaoนั้นnánไม่mâiจีรังjii-rangจึงjʉngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnชีวิตchii-wítเพื่อpʉ̂ʉaอนาคตà-naa-kótไว้wáiอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
နုပျိုခြင်းက ထာဝရမတည်မြဲဘူးဆိုတာကို သူကောင်းကောင်းသိတာကြောင့် အနာဂတ်အတွက် သူ့ဘဝကို သေချာစီစဉ်ထားတယ်။
ဒီလောကမှာ ဘယ်အရာမှ မမြဲဘူးလို့ လူအများစုက ယုံကြည်ကြတယ်။
ในnaiบทกวีbòt-gà-wiiเขาkǎoบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngความรักkwaam-rákที่tîiจีรังjii-rangและlɛ́เป็นbpenนิรันดร์ní-ran
ကဗျာထဲမှာ သူက ထာဝရမြဲမြံတဲ့ အချစ်အကြောင်းကို ဖော်ပြထားပါတယ်။
มนุษย์má-nútมักmákไขว่คว้าหาkwài-kwáa-hǎaสิ่งที่sìng-tîiจีรังjii-rangโดยdooiหลงลืมlǒng-lʉʉmไปbpaiว่าwâaแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛชีวิตchii-wítก็gɔ̂หาhǎaจีรังjii-rangไม่mâi
လူသားတွေဟာ ဘဝကိုယ်တိုင်ကပင် မမြဲဘူးဆိုတာကို မေ့လျော့ပြီး မြဲမြံတဲ့အရာတွေကိုသာ မကြာခဏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်တတ်ကြပါတယ်။
หลักlàkคำสอนทางศาสนาkam-sɔ̌ɔn-taang-sàat-sà-nǎaหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngสภาวะsà-paa-wáที่tîiเที่ยงแท้tîiang-tɛ́ɛและlɛ́จีรังjii-rangหลังlǎngความตายkwaam-dtaai
ဘာသာရေး အဆုံးအမများစွာဟာ သေဆုံးပြီးနောက် မှန်ကန်ပြီး မြဲမြံတဲ့ အခြေအနေတစ်ခုအကြောင်းကို ဟောပြောကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รังrangรังrang1အသိုက်၊ အုံ (တိရစ္ဆာန်)2အသိုက်/အုံ (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)3ပုန်းအောင်းရာ၊ ခြေကုပ်စခန်းအသိုက်၊ အုံ (တိရစ္ဆာန်)အပိုင်း 2
จีรังjii-rangจีรังjii-rangတည်တံ့သော၊ ကြာရှည်ခံသောတည်တံ့သော၊ ကြာရှည်ခံသောစကားလုံး