ครั่น

krân

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

ဖျားချင်သလိုဖြစ်သည်၊ ချမ်းစိမ့်စိမ့်ဖြစ်သည်

ဖျားချင်သလိုဖြစ်သည်၊ ချမ်းစိမ့်စိမ့်ဖြစ်သည် သို့မဟုတ် ကိုက်ခဲသည် (ပုံမှန်အားဖြင့် ဖျားနာစတွင် ဖြစ်လေ့ရှိသည်)

ဥပမာများ

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ครั่นเนื้อครั่นตัวkrân-nʉ́ʉa-krân-dtuuaครั่นเนื้อครั่นตัวkrân-nʉ́ʉa-krân-dtuuaဖျားချင်သလိုဖြစ်ခြင်း၊ ကိုယ်လက်ကိုက်ခဲခြင်းเหมือนจะmʉ̌ʉan-jàเหมือนจะmʉ̌ʉan-jàပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်เป็นไข้bpen-kâiเป็นไข้bpen-kâiအဖျားရှိခြင်း၊ ဖျားခြင်း
ဒီနေ့ ကျွန်တော် တစ်ကိုယ်လုံး ကိုက်ခဲပြီး ဖျားချင်သလိုလို ခံစားနေရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พอpɔɔตากฝนdtàak-fǒnเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanตอนนี้dtɔɔn-níiเขาkǎoเลยləəiเริ่มrə̂əmครั่นkrânตัวdtuuaนิดหน่อยnít-nɔ̀i
မနေ့က မိုးမိသွားပြီးတဲ့နောက် အခု သူ နည်းနည်း ဖျားချင်သလို ဖြစ်နေပြီ။
อาการaa-gaanครั่นเนื้อครั่นตัวkrân néuua krân dtuuaมักmákจะjàเป็นbpenสัญญาณเตือนsăn-yaan dteuuanแรกๆrâek râekของkŏngโรคไข้หวัดใหญ่rôhk kâi wàt yài
တစ်ကိုယ်လုံး ကိုက်ခဲပြီး ဖျားချင်သလို ဖြစ်တာဟာ များသောအားဖြင့် တုပ်ကွေးရောဂါရဲ့ ပထမဆုံး သတိပေးလက္ခဏာတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
เธอtəəกินginยาพาราเซตามอลyaa-paa-raa-see-dtaa-mɔɔnไปbpaiเพราะprɔ́รู้สึกrúu-sʉ̀kครั่นkrânตัวdtuuaและlɛ́ปวดศีรษะbpùuat-sǐi-sàอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
သူမ ဖျားချင်သလိုဖြစ်ပြီး ခေါင်းအရမ်းကိုက်နေတာကြောင့် ပါရာစီတမော သောက်လိုက်တယ်။
2ကြိယာC1

အလွန်ကြောက်ရွံ့သည်၊ ထိတ်လန့်သည်

အလွန်ကြောက်ရွံ့သည်၊ ထိတ်လန့်သည် သို့မဟုတ် ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်သည်

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieဘယ်တော့မှ မ...ဖူးပါรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ครั่นคร้ามkrân krâamครั่นคร้ามkrân krâamကြောက်ရွံ့သည်၊ ကြောက်လန့်တုန်လှုပ်သည်ต่อdtòต่อdtò1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1ပြဿနာ၊ ကိစ္စရပ်2(ဆွေးနွေးရန်) မေးခွန်း သို့မဟုတ် ပြဿနာใดๆdai daiใดๆdai dai1မည်သည့်အရာမဆို၊ တစ်စုံတစ်ရာမဆို2မည်သည့်အရာမဆို (တရားဝင်/စာသုံး)3လုံးဝ (မ...)၊ မည်သို့မျှในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1အလုပ်လုပ်ခြင်း2လည်ပတ်ပုံ / အလုပ်လုပ်ပုံ
သူက အလုပ်ခွင်က ဘယ်လိုပြဿနာမျိုးကိုမဆို ဘယ်တော့မှ ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ခြင်း မရှိဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ทหารกล้าtá-hǎan-glâaเดินทัพdəən-tápเข้าสู่kâo-sùuสนามรบsà-nǎam-rópโดยdooiไม่มีmâi-miiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kครั่นคร้ามkrân-kráamต่อdtɔ̀ɔความตายkwaam-dtaai
ရဲရင့်တဲ့ စစ်သားတွေဟာ သေခြင်းတရားကို အကြောက်တရားမရှိဘဲ စစ်မြေပြင်ထဲကို ချီတက်သွားကြတယ်။
อำนาจam-nâatบารมีbaa-rá-miiของkɔ̌ɔngมาเฟียmaa-fiiaคนนี้kon-níiทำให้tam-hâiผู้คนpûu-konในnaiวงการwong-gaanมืดmʉ̂ʉtต่างdtàangรู้สึกrúu-sʉ̀kครั่นคร้ามkrân-kráamและlɛ́ไม่mâiกล้าglâaต่อกรdtɔ̀ɔ-gɔɔnด้วยdûuai
ဒီမာဖီးယားဂိုဏ်းချုပ်ရဲ့ အာဏာနဲ့ ဩဇာတိက္ကမဟာ လောကမှောင်ခိုလောကသားတွေကို ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်စေပြီး သူ့ကို မဆန့်ကျင်ရဲအောင် လုပ်ထားတယ်။
ต่อให้dtɔ̀ɔ-hâiต้องdtɔ̂ngเผชิญหน้าpà-chəən-nâaกับgàpศัตรูsàt-dtruuที่tîiมีmiiกองกำลังgɔɔng-gam-langเหนือกว่าnʉ̌ʉa-gwàaจิตใจjìt-jaiของkɔ̌ɔngแม่ทัพmɛ̂ɛ-tápก็gɔ̂ไม่เคยmâi-kəəiครั่นคร้ามkrân-kráamเลยləəiแม้แต่น้อยmɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ-nɔ́ɔi
အင်အားသာလွန်တဲ့ ရန်သူနဲ့ ရင်ဆိုင်ရရင်တောင် စစ်သေနာပတိရဲ့ စိတ်ဓာတ်ဟာ အနည်းငယ်မျှပင် ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ခြင်း မရှိခဲ့ဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ คร တွင် ပထမဗျည်း ค က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

krân

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ