การเผยแพร่
gaan pŏei-prâe
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သတင်းဖြန့်ဝေခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း
သတင်းအချက်အလက်၊ မီဒီယာ သို့မဟုတ် ဒေတာများကို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း၊ ဖြန့်ချိခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်လွှင့်ခြင်းစသဖြင့် အများပြည်သူသိရှိအောင် ပြုလုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1ရုပ်ရှင်2ရုပ်ရှင်အနုပညာประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe1သတင်းဖြန့်ဝေခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း2အသိပညာ၊ ယဉ်ကျေးမှုများကို ဖြန့်ဝေခြင်းหนังnăngหนังnăng1သားရေ2ရုပ်ရှင်3အမြှေးပါး၊ အလွှာပါး4အရေပြား၊ အရေခွံเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1အကြောင်းအရာအသစ်၊ ကိစ္စသစ်2ကိစ္စရပ်အသစ် (အစည်းအဝေးအစီအစဉ်)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ရုပ်ရှင်ကုမ္ပဏီသည် ရုပ်ရှင်အသစ် ထွက်ရှိမည့်ရက်ကို ကြေညာလိုက်ပြီဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
အသိပညာ၊ ယဉ်ကျေးမှုများကို ဖြန့်ဝေခြင်း
ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ပရိသတ်ထံသို့ ယုံကြည်မှုများ၊ အသိပညာ၊ ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် အလေ့အကျင့်များကို ပျံ့နှံ့စေခြင်း သို့မဟုတ် မြှင့်တင်ပေးခြင်း (စီးပွားရေးအရမဟုတ်ဘဲ)။
ဥပမာများ
ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1သုည၊ ၀2ဗဟို၊ ဗဟိုဌာန3သုညအမှတ် (အားကစား/စာမေးပွဲ)วัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiထိုင်းယဉ်ကျေးမှုมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1တာဝန်ရှိသည်2လုပ်ဆောင်ချက်ရှိသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe1သတင်းဖြန့်ဝေခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း2အသိပညာ၊ ယဉ်ကျေးမှုများကို ဖြန့်ဝေခြင်းวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1ယဉ်ကျေးမှု2ယဉ်ကျေးမှုအလေ့အထများและláeและláeနှင့်ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1ဓလေ့ထုံးတမ်း၊ အစဉ်အလာ2ရိုးရာအခမ်းအနား၊ ထုံးတမ်းစဉ်လာอันanอันan1...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)2အရာဝတ္ထု (တရားဝင် / ရှေးဟောင်းသုံး)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရေးအသားသုံး)4ထို (တရားဝင် / ကဗျာဆန်သော ညွှန်းပြနာမ်စား)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝသော။2လှပသော၊ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော။3မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชาติchâatชาติchâat1နိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်2နိုင်ငံသားဖြစ်မှု3ဘဝ၊ သက်တမ်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)4မွေးဖွားခြင်း၊ မျိုးရိုး (စာပေသုံး)
ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုဌာနသည် နိုင်ငံ၏ လှပသော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ရိုးရာဓလေ့များကို မြှင့်တင်ရန် တာဝန်ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การเผยแผ่gaan pŏei-pàeการเผยแผ่gaan pŏei-pàe1ဖြန့်ဝေခြင်း။ ပြန့်ပွားစေခြင်း2သာသနာပြုခြင်း၊ ဘာသာရေးဖြန့်ဝေခြင်း
- ဖြန့်ဝေခြင်း။ ပြန့်ပွားစေခြင်း
- သာသနာပြုခြင်း၊ ဘာသာရေးဖြန့်ဝေခြင်း
การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăaiการแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai1ပျံ့နှံ့ခြင်း၊ ချဲ့ထွင်ခြင်း၊ တိုးပွားလာခြင်း2(ရူပဗေဒ/အင်ဂျင်နီယာ) ပျံ့နှံ့ခြင်း3(ဇီဝဗေဒ/ဂေဟဗေဒ) ပွားများလာခြင်း
- ပျံ့နှံ့ခြင်း၊ ချဲ့ထွင်ခြင်း၊ တိုးပွားလာခြင်း
- (ရူပဗေဒ/အင်ဂျင်နီယာ) ပျံ့နှံ့ခြင်း
- (ဇီဝဗေဒ/ဂေဟဗေဒ) ပွားများလာခြင်း
การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1ပျံ့နှံ့စေခြင်း၊ ခွဲဝေခြင်း2ဖြန့်ဖြူးခြင်း (စီးပွားရေး/ပို့ဆောင်ရေး)3ဒေတာပြန့်နှံ့မှု (စာရင်းအင်း)4ပြန့်ကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)
- ပျံ့နှံ့စေခြင်း၊ ခွဲဝေခြင်း
- ဖြန့်ဖြူးခြင်း (စီးပွားရေး/ပို့ဆောင်ရေး)
- ဒေတာပြန့်နှံ့မှု (စာရင်းအင်း)
- ပြန့်ကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)
การออกgaan òkการออกgaan òk1ထွက်ခွာခြင်း။2ထုတ်ပြန်ခြင်း၊ ထုတ်ပေးခြင်း။3စွန့်ထုတ်ခြင်း၊ လွှတ်ထုတ်ခြင်း။
- ထွက်ခွာခြင်း။
- ထုတ်ပြန်ခြင်း၊ ထုတ်ပေးခြင်း။
- စွန့်ထုတ်ခြင်း၊ လွှတ်ထုတ်ခြင်း။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâeသတင်းဖြန့်ဝေခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း