การคุย
gaan-kuiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
စကားပြောခြင်း၊ စကားစမြည်ပြောခြင်း
တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် အလွတ်သဘောဖြစ်စေ၊ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဆွေးနွေးရန်ဖြစ်စေ စကားပြောဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
การคุยgaan-kuiการคุยgaan-kui1စကားပြောခြင်း၊ စကားစမြည်ပြောခြင်း2ကြွားဝါခြင်း၊ ကြွားလုံးထုတ်ခြင်းกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်มีความสุขmii-kwaam-sùkมีความสุขmii-kwaam-sùkပျော်ရွှင်သည်
သူငယ်ချင်းများနှင့် စကားပြောခြင်းက ကျွန်ုပ်ကို ပျော်ရွှင်စေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမေနှင့် စကားပြောခြင်းက ကျွန်ုပ်ကို စိတ်အေးစေသည်။
การคุยgaan-kuiกับgàpครูkruuเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanช่วยให้chûuai-hâiฉันchǎnเข้าใจkâo-jaiบทเรียนbòt-riianมากขึ้นmâak-kʉ̂n
မနေ့က ဆရာနှင့် စကားပြောခဲ့ခြင်းက သင်ခန်းစာကို ပိုမိုနားလည်ရန် ကျွန်ုပ်ကို အထောက်အကူပြုခဲ့သည်။
မနေ့ညက သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နှင့် ဖုန်းပြောရခြင်းကို ကျွန်ုပ် နှစ်သက်ပျော်ရွှင်ခဲ့သည်။
2နာမ်B2
ကြွားဝါခြင်း၊ ကြွားလုံးထုတ်ခြင်း
အခြားသူများ အထင်ကြီးစေရန် မိမိကိုယ်ကို၊ မိမိ၏ စွမ်းရည်၊ ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် အောင်မြင်မှုများအကြောင်း မိမိကိုယ်ကို အထင်ကြီးသည့် ဟန်ဖြင့် ပြောဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
การคุยgaan-kuiการคุยgaan-kui1စကားပြောခြင်း၊ စကားစမြည်ပြောခြင်း2ကြွားဝါခြင်း၊ ကြွားလုံးထုတ်ခြင်းอวดùuatอวดùuatကြွားဝါသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1ကိုယ်တိုင်၊ မိမိကိုယ်တိုင်2မင်း၊ နင် (ချစ်စနိုးသုံး)3မိမိကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သော2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်သည်၊ ထူးချွန်သည်กว่าgwàaกว่าgwàa1ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)2ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်คบkópคบkóp1ပေါင်းသင်းသည်၊ မိတ်ဆွေဖွဲ့သည်2ချစ်သူရည်းစားဖြစ်သည်၊ တွဲသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်း
သူက အခြားလူအားလုံးထက် ပိုတော်သည်ဟု ကြွားဝါသောကြောင့် သူ့သူငယ်ချင်းများက သူနှင့် မပေါင်းသင်းချင်ကြပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpคุยkuiอวดùuatเรื่องrʉ̂ʉangรถหรูrót-rǔuของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengแต่dtɛ̀ɛการคุยgaan-kuiแบบนี้bɛ̀ɛp-níiไม่ได้mâi-dâaiทำให้tam-hâiใครkraiชื่นชมchʉ̂ʉn-chomเขาkǎo
သူက မိမိ၏ ဇိမ်ခံကားအကြောင်း ကြွားဝါရခြင်းကို နှစ်သက်သော်လည်း ဤကဲ့သို့ ကြွားဝါခြင်းက မည်သူ့ကိုမျှ သူ့အား လေးစားအားကျလာစေခြင်း မရှိပါ။
การคุยgaan-kuiโอ้อวดôo-ùuatว่าwâaรู้จักrúu-jàkคนใหญ่คนโตkon-yài-kon-dtooอาจàatทำให้tam-hâiบางคนbaang-konประทับใจbprà-táp-jaiแต่dtɛ̀ɛไม่ได้mâi-dâaiพิสูจน์pí-sùutว่าwâaเขาkǎoมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatจริงjing
ဩဇာရှိသူများနှင့် သိကျွမ်းကြောင်း ကြွားဝါခြင်းက လူအချို့ကို အထင်ကြီးစေနိုင်သော်လည်း သူ အမှန်တကယ် အရည်အချင်းရှိကြောင်း သက်သေမပြနိုင်ပါ။
แม้máeเธอterจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจริงjingแต่dtàeการคุยgaan kuiอวดùuatผลงานpŏn ngaanของตัวเองkŏng dtuua ayngโดยdoiดูถูกdoo tòokคนอื่นkon èunกลับglàpทำให้tam hâiเธอterเสียsĭiaภาพลักษณ์pâap-pá-lák
သူမသည် အမှန်တကယ် အောင်မြင်သူဖြစ်သော်လည်း အခြားသူများကို နှိမ်ချရင်း မိမိ၏ အောင်မြင်မှုများကို ကြွားဝါခြင်းက နောက်ဆုံးတွင် သူမအပေါ် လူအများ၏ အမြင်ကို ထိခိုက်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
คุยkuiคุยkui1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်3အချစ်ရေးအရ စကားပြောသည်၊ ဖြစ်နိုင်ဖွယ်ချစ်သူနှင့် ရင်းနှီးအောင်လုပ်သည်စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်အပိုင်း 2
การคุยgaan-kuiการคุยgaan-kuiစကားပြောခြင်း၊ စကားစမြည်ပြောခြင်းစကားပြောခြင်း၊ စကားစမြည်ပြောခြင်းစကားလုံး